ambition是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 雄心, 抱负,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- His conclusion was that one of two things must be the explanation either that this was a begging impostor, or that the prince, if prince he were, was simply a fool, without the slightest ambition; for a sensible prince with any ambition would certainly not wait about in ante-rooms with servants, and talk of his own private affairs like this.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- He thought that Shenbok divined his relations to Katiousha, and his ambition was flattered.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- Catherine had kept up her acquaintance with the Lintons since her five weeks' residence among them; and as she had no temptation to show her rough side in their company, and had the sense to be ashamed of being rude where she experienced such invariable courtesy, she imposed unwittingly on the old lady and gentleman by her ingenious cordiality; gained the admiration of Isabella, and the heart and soul of her brother: acquisitions that flattered her from the first for she was full of ambition and led her to adopt a double character without exactly intending to deceive any one.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- Was it mere social effect, fulfilment of ambition in the social world, in the community of mankind?
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- Sometimes the ambition of princes, who never think they have land or people enough to govern; sometimes the corruption of ministers, who engage their master in a war, in order to stifle or divert the clamour of the subjects against their evil administration.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- "Listen to me, Uncle," I said, in a firm but temperate tone of voice, "there must be some limit to ambition here below.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- Since he had been an officer for some years, and had mixed among the other officers and civil servants, with their wives and fami-lies, he had lost all ambition to 'get on'.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- His father hoped, in the fulness of time, to leave him the inheritance of an unstained key; and had from his early youth familiarised him with the duties of his office, and with an ambition to retain the prison-lock in the family.
-- He gave her to understand that her noble ambition found harmonious echoes in his heart; and bestowed his blessing on her, as a child brimful of duty and good principle, self-devoted to the aggrandisement of the family name.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- Jo's ambition was to do something very splendid.
-- Behold ambition on his brow, And on his nose, a blot.
-- Then it was that Jo, living in the darkened room, with that suffering little sister always be-fore her eyes and that pathetic voice sounding in her ears, learned to see the beauty and to sweetness of Beth's nature, to feel how deep and tender a place she filled in all hearts, and to acknowledge the worth of Beth's unselfish ambition to live for others, and make home happy by that exercise of those simple virtues which all may possess, and which all should love and value more than talent, wealth, or beauty.
-- It was a characteristic speech, and sounded daring, but audacity becomes young people, and Amy's ambition had a good foundation.
-- Splendid fellows, some of them, working like heros, poor and friendless, but so full of cour-age, patience, and ambition that I was ashamed of myself, and longed to give them a right good lift.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Do not imagine, Miss Bennet, that your ambition will ever be gratified.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- He bade me observe it, and I should always find that the calamities of life were shared among the upper and lower part of mankind, but that the middle station had the few-est disasters, and was not exposed to so many vicissitudes as the higher or lower part of mankind; nay, they were not subjected to so many distempers and uneasinesses, either of body or mind, as those were who, by vicious living, lux-ury, and extravagances on the one hand, or by hard labour, want of necessaries, and mean or insufficient diet on the other hand, bring distemper upon themselves by the nat-ural consequences of their way of living; that the middle station of life was calculated for all kind of virtue and all kind of enjoyments; that peace and plenty were the hand-maids of a middle fortune; that temperance, moderation, quietness, health, society, all agreeable diversions, and all desirable pleasures, were the blessings attending the middle station of life; that this way men went silently and smoothly through the world, and comfortably out of it, not embar-rassed with the labours of the hands or of the head, not sold to a life of slavery for daily bread, nor harassed with per-plexed circumstances, which rob the soul of peace and the body of rest, nor enraged with the passion of envy, or the secret burning lust of ambition for great things; but, in easy circumstances, sliding gently through the world, and sen-sibly tasting the sweets of living, without the bitter; feeling that they are happy, and learning by every day's experience to know it more sensibly, After this he pressed me earnestly, and in the most af-fectionate manner, not to play the young man, nor to precipitate myself into miseries which nature, and the sta-tion of life I was born in, seemed to have provided against; that I was under no necessity of seeking my bread; that he would do well for me, and endeavour to enter me fairly into the station of life which he had just been recommending to me; and that if I was not very easy and happy in the world, it must be my mere fate or fault that must hinder it; and that he should have nothing to answer for, having thus dis-charged his duty in warning me against measures which he knew would be to my hurt; in a word, that as he would do very kind things for me if I would stay and settle at home as he directed, so he would not have so much hand in my misfortunes as to give me any encouragement to go away; and to close all, he told me I had my elder brother for an example, to whom he had used the same earnest persua-sions to keep him from going into the Low Country wars, but could not prevail, his young desires prompting him to run into the army, where he was killed; and though he said he would not cease to pray for me, yet he would venture to say to me, that if I did take this foolish step, God would not bless me, and I should have leisure hereafter to reflect upon having neglected his counsel when there might be none to assist in my recovery.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. John Dashwood wished it likewise; but in the mean while, till one of these superior blessings could be attained, it would have quieted her ambition to see him driving a barouche.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- His ambition was some day to build a house on them.
-- The worst effect of such a thing would be, perhaps, to stir up in the material-minded an ambition to arrange their lives upon a similarly splendid basis.
-- That such a scene might stir the less expensively dressed to emulate the more expensively dressed could scarcely be laid at the door of anything save the false ambition of the minds of those so affected.
-- This little experience nearly destroyed her ambition to call upon the manager at the Chicago Opera House, but she decided to do so after a time.
扩展阅读: