glare是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. /v. 眩目地照射, 闪耀; 瞪视,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Among the lookers-on there was the same expression in all quarters of the court; insomuch, that a great majority of the foreheads there, might have been mirrors reflecting the witness, when the Judge looked up from his notes to glare at that tremendous heresy about George Washington.
-- The summer light struck into the corner brilliantly in the earlier part of the day; but, when the streets grew hot, the corner was in shadow, though not in shadow so remote but that you could see beyond it into a glare of brightness.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- What a state he was in!He was so uneasy lest he should lose something of his splendor, that he was quite bewildered amidst the glare and brightness; when suddenly both folding-doors opened and a troop of children rushed in as if they would upset the Tree.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Both Vronsky and Anna felt life in Moscow insupportable in the heat and dust, when the spring sunshine was followed by the glare of summer, and all the trees in the boulevards had long since been in full leaf, and the leaves were covered with dust.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- The time seemed long; the guide ever and anon left them to take an observation on the edge of the wood, but the guards watched steadily by the glare of the torches, and a dim light crept through the windows of the pagoda.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- All South Zenith was agitated by the glare on the low-hung clouds, the smell of scorched timber, the infernal bells of charging fire-apparatus.
-- Against the glare the palmettoes were silhouetted.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- How well I recollect our sitting there, talking in whispers; or theirtalking, and my respectfully listening, I ought rather to say; themoonlight falling a little way into the room, through the window,painting a pale window on the floor, and the greater part of us inshadow, except when Steerforth dipped a match into aphosphorus-box, when he wanted to look for anything on theboard, and shed a blue glare over us that was gone directly!Acertain mysterious feeling, consequent on the darkness, the secrecyof the revel, and the whisper in which everything was said, stealsover me again, and I listen to all they tell me with a vague feelingof solemnity and awe, which makes me glad that they are all sonear, and frightens me (though I feign to laugh) when Traddlespretends to see a ghost in the corner.
-- On beingasked by a mild boy (not me) how he would proceed if he didbegin to see him do it, he dipped a match into his phosphorus-boxon purpose to shed a glare over his reply, and said he wouldcommence by knocking him down with a blow on the foreheadfrom the seven-and-sixpenny ink-bottle that was always on themantelpiece.
-- Traddles and I were separated at table, being billeted into tworemote corners: he in the glare of a red velvet lady: I, in the gloomof Hamlet's aunt.
-- The clash and glare of sundry fiery Works upon theriver-side, arose by night to disturb everything except the heavyand unbroken smoke that poured out of their chimneys.
-- But there was a certaindash and glare about him that caught her.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- At her third ascent the rick suddenly brightened with the brazen glare of shining majolica every knot in every straw was visible.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Itwas a pleasant land of white houses, peaceful plowed fields and sluggish yellow rivers, but a land of contrasts, ofbrightest sun glare and densest shade.
-- The red road lay checkered in shade andsun glare beneath the over-arching trees and the many hooves kicked up little red clouds of dust.
-- Scarlett knew she should go in and quiet Melanie's fear, knew Melanie must be frightened out of her senses by thethunderous noises that continued unabated and the glare that lighted the sky.
-- As they neared Marietta Street, the trees thinned out and the tall flames roaring up above the buildings threwstreet and houses into a glare of light brighter than day, casting monstrous shadows that twisted as wildly as torn sailsflapping in a gale on a sinking ship.
-- A glare brighter than a dozen suns dazzled their eyes, scorching heat seared theirskins and the roaring, crackling and crashing beat upon their ears in painful waves.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Under the low red glare of sunset, the beacon, and the gibbet, and the mound of the Battery, and the opposite shore of the river, were plain, though all of a watery lead color.
-- I should have been chary of discussing my guardian too freely even with her; but I should have gone on with the subject so far as to describe the dinner in Gerrard Street, if we had not then come into a sudden glare of gas.
-- There was something so remarkable in the increasing glare of Mr. Wopsle's eye, and he seemed to be turning so many things over in his mind and to grow so confused, that I could not make it out.
-- I thought how the same feeling had come back when I saw a face looking at me, and a hand waving to me from a stage-coach window; and how it had come back again and had flashed about me like lightning, when I had passed in a carriage--not alone--through a sudden glare of light in a dark street.
-- At first, as I lay quiet on the sofa, I found it painfully difficult, I might say impossible, to get rid of the impression of the glare of the flames, their hurry and noise, and the fierce burning smell.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- The bell again; the glare of light and heat dispelled; the factories, looming heavy in the black wet night their tall chimneys rising up into the air like competing Towers of Babel.
扩展阅读: