ache是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为vi. 痛； 哀怜n. (指连续) 疼痛、 酸痛，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- There are people, on the other hand, who desire above all to find in that lucky rival the qualities by which he has outstripped them, and seek with a throbbing ache at heart only what is good.
-- He enjoyed the slight ache in his strong leg, he enjoyed the muscular sensation of movement in his chest as he breathed.
-- There was no position in which he was not in pain, there was not a minute in which he was unconscious of it, not a limb, not a part of his body that did not ache and cause him agony.
-- He could hardly speak for the throbbing ache in his strong teeth, that were like rows of ivory in his mouth.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- Does not my heart ache to think what a useless worm I am?
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- The walls were whitewashed as white as milk, and thepatchwork counterpane made my eyes quite ache with itsbrightness.
-- Theymake my head ache so.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- His head began to ache in an unwonted manner, and, fancying himself weary by reason of the broken rests of the preceding nights, Oak decided to get up, open the slide, and then allow himself to fall asleep.
-- "Upon my life," said Troy, through the veil, "holding up this hive makes one's arm ache worse than a week of sword-exercise."
-- Dear, dear I don't know what I am doing since this miserable ache of my heart has weighted and worn upon me so!What shall I come to!I suppose I shall get further and further into troubles.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- As she stood, hesitant, wondering where she could hide until the ache in her breast subsided alittle, a thought came to her, bringing a small ray of hope.
-- Ellen arranged her skirts and sank to the floor on her knees, laying the open prayer book on the table before her andclasping her hands upon it Gerald knelt beside her, and Scarlett and Suellen took their accustomed places on theopposite side of the table, folding their voluminous petticoats in pads under their knees, so they would ache less fromcontact with the hard floor.
-- If theyfell a little short of this, it was not their fault, for no one could take out of her heart the ache that throbbed wheneverAshley's name was mentioned.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- * *And now that I have given the one chapter to the theme that so filled my heart, and so often made it ache and ache again, I pass on unhindered, to the event that had impended over me longer yet; the event that had begun to be prepared for, before I knew that the world held Estella, and in the days when her baby intelligence was receiving its first distortions from Miss Havisham's wasting hands.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- The colliers at Tevershall were talking again of a strike, and it seemed to Connie there again it was not a manifestation of energy, it was the bruise of the war that had been in abeyance, slowly rising to the surface and creating the great ache of unrest, and stupor of discontent.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- 'You make my head ache by remaining in that position, Edmund,' said Mrs Sparkler, raising her eyes to him after another minute; 'you look so aggravatingly large by this light.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里，有这样的句子出现：
-- The smart of her hand and the ache of her heart were forgotten in the sting of the thought, 'I shall have to tell at home, and they will be so disappointed in me!'
-- So cheek to cheek they fell asleep, and on the morrow Beth seemed quite herself again, for at eighteen neither heads nor hearts ache long, and a loving word can medicine most ills.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- The lightning flashes through my skull; mine eye-balls ache and ache; my whole beaten brain seems as beheaded, and rolling on some stunning ground.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- There was a little ache in her fancy of all he described.
-- Her hands began to ache at the wrists and then in the fingers, and towards the last she seemed one mass of dull, complaining muscles, fixed in an eternal position and performing a single mechanical movement which became more and more distasteful, until as last it was absolutely nauseating.
-- Once these things were in her hand, on her person, she might dream of giving them up; the method by which they came might intrude itself so forcibly that she would ache to be rid of the thought of it, but she would not give them up.
-- Take them away and the ache subsides.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里，有这样的句子出现：
-- Them poor things was that glad and happy it made my heart ache to see them getting fooled and lied to so, but I didn't see no safe way for me to chip in and change the general tune.
扩展阅读：