Christian是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. /n. 基督教的, 基督教徒,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The missionaries stationed at various points were the sole channels of Christian civilization.
-- If it is decreed that we die to-morrow, let us die bravely, like Christian men, ready to appear without terror before the Supreme Judge.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- That is the whole truth, as I am an honest Christian woman, and you will see that if there is blame in the matter it does not lie with my husband, but with me, for whose sake he has done all that he has.'
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- May I ask your Christian and generic names?'
-- I have very little time to spare, and if you ... By the way excuse me what is your Christian name?
-- He seemed to have taken it into his head to imitate the prince in Christian meekness!Surikoff, who lived above us, annoyed me, too.
-- 'I know that the earliest Christian faith taught that the Saviour suffered actually and not figuratively, and that -nature was allowed her own way even while His body was on the cross.
-- 'It is not a Christian religion, in the first place,' said the latter, in extreme agitation, quite out of proportion to the necessity of the moment.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- Even the most confident and the stoutest hearts began to think the issue of the contest was becoming doubt-ful; and that abject class was hourly increasing in numbers, who thought they foresaw all the possessions of the English crown in America subdued by their Christian foes, or laid waste by the inroads of their relentless allies.
-- I'm an admirator of names, though the Christian fashions fall far below savage customs in this par-ticular.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- But could it be possible that any sober harpooneer would get into a door mat, and parade the streets of any Christian town in that sort of guise?
-- It was now quite plain that he must be some abominable savage or other shipped aboard of a whaleman in the South Seas, and so landed in this Christian country.
-- At that time in the morning any Christian would have washed his face; but Queequeg, to my amazement, contented himself with restricting his ablutions to his chest, arms, and hands.
-- I'll try a pagan friend, thought I, since Christian kindness has proved but hollow courtesy.
-- A Sag Harbor ship visited his father's bay, and Queequeg sought a passage to Christian lands.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- It would have been very like a Christian, and a marvellously good Christian too, if Oliver had prayed for the people who fed and took care of him.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- That is his notion of Christian forgiveness!The rest of his letter is only about his dear Charlotte's situation, and his expecta-tion of a young olive-branch.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- In the next place, it occurred to me that although the usage they gave one another was thus brutish and inhuman, yet it was really nothing to me: these people had done me no injury: that if they attempted, or I saw it necessary, for my immediate preservation, to fall upon them, something might be said for it: but that I was yet out of their power, and they re-ally had no knowledge of me, and consequently no design upon me; and therefore it could not be just for me to fall upon them; that this would justify the conduct of the Span-iards in all their barbarities practised in America, where they destroyed millions of these people; who, however they were idolators and barbarians, and had several bloody and barbarous rites in their customs, such as sacrificing human bodies to their idols, were yet, as to the Spaniards, very in-nocent people; and that the rooting them out of the country is spoken of with the utmost abhorrence and detestation by even the Spaniards themselves at this time, and by all other Christian nations of Europe, as a mere butchery, a bloody and unnatural piece of cruelty, unjustifiable either to God or man; and for which the very name of a Spaniard is reck-oned to be frightful and terrible, to all people of humanity or of Christian compassion; as if the kingdom of Spain were particularly eminent for the produce of a race of men who were without principles of tenderness, or the common bow-els of pity to the miserable, which is reckoned to be a mark of generous temper in the mind.
-- I looked upon my present condition as the most miserable that could possibly be; that I was not able to throw myself into anything but death, that could be called worse; and if I reached the shore of the main I might perhaps meet with relief, or I might coast along, as I did on the African shore, till I came to some inhabited country, and where I might find some relief; and after all, perhaps I might fall in with some Christian ship that might take me in: and if the worst came to the worst, I could but die, which would put an end to all these miseries at once.
-- I had, God knows, more sincerity than knowledge in all the methods I took for this poor creature's instruction, and must acknowledge, what I believe all that act upon the same principle will find, that in laying things open to him, I really informed and instructed myself in many things that either I did not know or had not fully considered before, but which occurred naturally to my mind upon searching into them, for the information of this poor savage; and I had more af-fection in my inquiry after things upon this occasion than ever I felt before: so that, whether this poor wild wretch was better for me or no, I had great reason to be thankful that ever he came to me; my grief sat lighter, upon me; my habi-tation grew comfortable to me beyond measure: and when I reflected that in this solitary life which I have been con-fined to, I had not only been moved to look up to heaven myself, and to seek the Hand that had brought me here, but was now to be made an instrument, under Providence, to save the life, and, for aught I knew, the soul of a poor sav-age, and bring him to the true knowledge of religion and of the Christian doctrine, that he might know Christ Jesus, in whom is life eternal; I say, when I reflected upon all these things, a secret joy ran through every part of My soul, and I frequently rejoiced that ever I was brought to this place, which I had so often thought the most dreadful of all afflic-tions that could possibly have befallen me.
-- how infinite and inexpress-ible a blessing it is that the knowledge of God, and of the doctrine of salvation by Christ Jesus, is so plainly laid down in the Word of God, so easy to be received and understood, that, as the bare reading the Scripture made me capable of understanding enough of my duty to carry me directly on to the great work of sincere repentance for my sins, and laying hold of a Saviour for life and salvation, to a stated reforma-tion in practice, and obedience to all God's commands, and this without any teacher or instructor, I mean human; so the same plain instruction sufficiently served to the enlight-ening this savage creature, and bringing him to be such a Christian as I have known few equal to him in my life.
-- However, as my jealousy increased, and held some weeks, I was a little more circum-spect, and not so familiar and kind to him as before: in which I was certainly wrong too; the honest, grateful crea-ture having no thought about it but what consisted with the best principles, both as a religious Christian and as a grate-ful friend, as appeared afterwards to my full satisfaction.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- This was all overheard by Miss Dashwood; and in the whole of the sentence, in his manner of pronouncing it, and in his addressing her sister by her Christian name alone, she instantly saw an intimacy so decided, a meaning so direct, as marked a perfect agreement between them.
-- Mrs. Dashwood had never been so much pleased with any young women in her life, as she was with them; had given each of them a needle book made by some emigrant; called Lucy by her Christian name; and did not know whether she should ever be able to part with them.
扩展阅读: