room是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 房间, 室, 空间, 地方; 余地,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- In the centre of the room was a table richly laid out.
-- A double door, contrived at the back of the dining-room, opened, and I entered a room equal in dimensions to that which I had just quitted.
-- "This room is not only a library," said Captain Nemo, "it is also a smoking-room."
-- I see suspended on the walls of this room instruments of whose use I am ignorant."
-- "Your room adjoins mine," said he, opening a door, "and mine opens into the drawing-room that we have just quitted."
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- "I myself can never see why one should take account of people, just because they happen to be in the room with one: why should I know they are there?"
-- A queer little tension in the room roused him.
-- Birkin had gone to the window, and was looking from the brilliantly-lighted room on to the grey, colourless outside, where rain was noiselessly falling.
-- Gerald went through the push doors into the large, lofty room where the faces and heads of the drinkers showed dimly through the haze of smoke, reflected more dimly, and repeated ad infinitum in the great mirrors on the walls, so that one seemed to enter a vague, dim world of shadowy drinkers humming within an atmosphere of blue tobacco smoke.
-- "There is a room for me?"
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- Having approached this structure, I looked inside, and perceived it to be a singular sort of oldfashioned couch, very conveniently designed to obviate the necessity for every member of the family having a room to himself.
-- Indeed, he would have carpeted and papered a small spare room for a parlour; but his wife expressed such pleasure at the white floor and huge glowing fireplace, at the pewter dishes and delf case, and dog kennel, and the wide space there was to move about in where they usually sat, that he thought it unnecessary to her comfort, and so dropped the intention.
-- We crept through a broken hedge, groped our way up the path, and planted ourselves on a flower plot under the drawing room window.
-- They met, and the master, irritated at seeing him clean and cheerful, or, perhaps, eager to keep his promise to Mrs. Linton, shoved him back with a sudden thrust, and angrily bade Joseph 'keep the fellow out of the room send him into the garret till dinner is over.
-- He had room in his heart only for two idols his wife and himself: he doted on both, and adored one, and I couldn't conceive how he would bear the loss.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- At this triumph we were filled with hope and hurried upstairs without delay to the little room where he had slept so long and where his box had stood since the day of his arrival.
-- Promptly afterwards, fresh sounds of astonishment arose; the window of the captain's room was thrown open with a slam and a jingle of broken glass, and a man leaned out into the moonlight, head and shoulders, and addressed the blind beggar on the road below him.
扩展阅读: