remote是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 远的, 遥远的, 疏远的, 偏僻的, 细微的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- He saw a stretch of empty downs with the wind swaying the remote green-pointed furze bushes.
-- "I didn't try to give you the slip," said Marvel, in a voice that was not far remote from tears.
-- After five minutes, during which his mind had travelled into a remote speculation of social conditions of the future, and lost itself at last over the time dimension, Dr. Kemp roused himself with a sigh, pulled down the window again, and returned to his writing desk.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- Clothing their ideas in the most remote and subtle images, they betrayed, that, in the short period of their intercourse, they had discovered, with the intuitive perception of their sex, the truant disposition of his inclinations.
在华盛顿·欧文的《睡谷的传说》里,有这样的句子出现:
-- In this by-place of nature there abode, in a remote pe-riod of American history, that is to say, some thirty years since, a worthy wight of the name of Ichabod Crane, who sojourned, or, as he expressed it, 'tarried,' in Sleepy Hollow, for the purpose of instructing the children of the vicinity.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- It would seem that my visit to this remote island should immediately revive my interest in Strickland, but the work I was engaged in occupied my attention to the exclusion of something that was irrelevant, and it was not till I had been there some days that I even remembered his connection with it.
-- Here, on this remote island, he seemed to have aroused none of the detestation with which he was regarded at home, but compassion rather; and his vagaries were accepted with tolerance.
-- The demon which possessed him was exorcised at last, and with the completion of the work, for which all his life had been a painful preparation, rest descended on his remote and tortured soul.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- Indeed he so overflowed with liberality and condescension, that, in the fulness of his heart, he invited Mr Swiveller to partake of a bowl of punch with him at that remote and indefinite period which is currently denominated 'one of these days,' and paid him many handsome compliments on the uncommon aptitude for business which his conduct on the first day of his devotion to it had so plainly evinced.
-- If the sound of a Punch's voice, at ever so remote a distance, reached Bevis Marks, the single gentleman, though in bed and asleep, would start up, and, hurrying on his clothes, make for the spot with all speed, and presently return at the head of a long procession of idlers, having in the midst the theatre and its proprietors.
-- To tell how Kit then hustled into the box all sorts of things which could, by no remote contingency, be wanted, and how he left out everything likely to be of the smallest use; how a neighbour was persuaded to come and stop with the children, and how the children at first cried dismally, and then laughed heartily on being promised all kinds of impossible and unheard-of toys; how Kit's mother wouldn't leave off kissing them, and how Kit couldn't make up his mind to be vexed with her for doing it; would take more time and room than you and I can spare.
-- How every circumstance of her short, eventful life, came thronging into her mind, as they travelled on!Slight incidents, never thought of or remembered until now; faces, seen once and ever since forgotten; words scarcely heeded at the time; scenes, of a year ago and those of yesterday, mixing up and linking themselves together; familiar places shaping themselves out in the darkness from things which, when approached, were, of all others, the most remote and most unlike them; sometimes, a strange confusion in her mind relative to the occasion of her being there, and the place to which she was going, and the people she was with; and imagination suggesting remarks and questions which sounded so plainly in her ears, that she would start, and turn, and be almost tempted to reply; all the fancies and contradictions common in watching and excitement and restless change of place, beset the child.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- For however eagerly and impetuously the savage crew had hailed the announcement of his quest; yet all sailors of all sorts are more or less capricious and unreliable they live in the varying outer weather, and they inhale its fickleness and when retained for any object remote and blank in the pursuit, however promissory of life and passion in the end, it is above all things requisite that temporary interests and employments should intervene and hold them healthily suspended for the final dash.
-- Nor with the immemorial superstition of their race, and in accordance with the preternaturalness, as it seemed, which in many things invested the Pequod, were there wanting some of the seamen who swore that whenever and wherever descried; at however remote times, or in however far apart latitudes and longitudes, that unnearable spout was cast by one self-same whale; and that whale, Moby Dick.
-- For one of them may have received a transfer of letters from some third, and now far remote vessel; and some of those letters may be for the people of the ship she now meets.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- This seemed to be some watchword or signal that all was right; for the light of a feeble candle gleamed on the wall at the remote end of the passage; and a man's face peeped out, from where a balustrade of the old kitchen staircase had been broken away.
-- She was not, indeed, withheld by the same considerations as her agreeable friend; for, having recently removed into the neighborhood of Field Lane from the remote but genteel suburb of Ratcliffe, she was not under the same apprehension of being recognised by any of her numerous acquaintances.
-- By degrees, however, as some of it cleared away through the open door, an assemblage of heads, as confused as the noises that greeted the ear, might be made out; and as the eye grew more accustomed to the scene, the spectator gradually became aware of the presence of a numerous company, male and female, crowded round a long table: at the upper end of which, sat a chairman with a hammer of office in his hand; while a professional gentleman with a bluish nose, and his face tied up for the benefit of a toothache, presided at a jingling piano in a remote corner.
-- Their gentle influence may teach us how to weave fresh garlands for the graves of those we loved: may purify our thoughts, and bear down before it old enmity and hatred; but beneath all this, there lingers, in the least reflective mind, a vague and half-formed consciousness of having held such feelings long before, in some remote and distant time, which calls up solemn thoughts of distant times to come, and bends down pride and worldliness beneath it.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- I hail no remedy but to go on: I had got into an employment quite remote to my genius, and directly contrary to the life I delighted in, and for which I forsook my father's house, and broke through all his good advice.
-- - These three days I spent in making lit-tle square chests, or boxes, which might hold about a pound, or two pounds at most, of powder; and so, putting the pow-der in, I stowed it in places as secure and remote from one another as possible.
-- For this purpose, after long consideration, I could think of but two ways to preserve them: one was, to find another convenient place to dig a cave underground, and to drive them into it every night; and the other was to enclose two or three little bits of land, remote from one another, and as much concealed as I could, where I might keep about half-a-dozen young goats in each place; so that if any disaster happened to the flock in general, I might be able to raise them again with little trouble and time: and this though it would require a good deal of time and labour, I thought was the most rational design.
-- I had found a perspective glass or two in one of the seamen's chests, which I saved out of our ship, but I had it not about me; and this was so remote that I could not tell what to make of it, though I looked at it till my eyes were not able to hold to look any longer; wheth-er it was a boat or not I do not know, but as I descended from the hill I could see no more of it, so I gave it over; only I resolved to go no more out without a perspective glass in my pocket.
-- Two of them, of whom the captain was less assured than ordinary, I sent with Friday, and one of the three delivered men, to my cave, where they were remote enough, and out of danger of be-ing heard or discovered, or of finding their way out of the woods if they could have delivered themselves.
扩展阅读: