lemon是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 柠檬,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- A row of orange and lemon trees and jasmines, planted in green tubs, stood on the fairly wide terrace.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Sergey Ivanovitch had long ago finished dinner, and was drinking iced lemon and water in his own room, looking through the reviews and papers which he had only just received by post, when Levin rushed into the room, talking merrily, with his wet and matted hair sticking to his forehead, and his back and chest grimed and moist.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- At last, gritting his teeth and clenching his fist, he swore he would squeeze Porfiry like a lemon that very day, and went up the stairs to reassure Pulcheria Alexandrovna, who was by now alarmed at their long absence.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- The lemon was squeezed; the girls left the rest in the gutter."
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- In spite of her choked-back tears, Scarlett thrilled to the never-failing magic of her mother's touch, to the faintfragrance of lemon verbena sachet that came from her rustling silk dress.
-- There entered with her the faint fragrance of lemon verbena sachet, which seemed always to creepfrom the folds of her dresses, a fragrance that was always linked in Scarlett's mind with her mother.
-- These visits were disappointing, for she had little opportunity for thelong quiet talks with her mother to which she looked forward while in Atlanta, no time to sit by Ellen while she sewed,smelling the faint fragrance of lemon verbena sachet as her skirts rustled, feeling her soft hands on her cheek in agentle caress.
-- The dark cavecame to life, the sagging old sofa on which they sat, the tall secretary reaching toward the ceiling with Mother's fragilecarved chair before it, the racks of pigeonholes, still stuffed with papers written in her fine hand, the worn carpet all,all were the same, except that Ellen was not there, Ellen with the faint scent of lemon verbena sachet and the sweetlook in her tip-tilted eyes.
-- He sat at the head of the table, a gray old man with absent, faded eyes fastened on the door and head cockedslightly to hear the rustle of Ellen's petticoats, to smell the lemon verbena sachet.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- They over-hung the archway, thrust themselves between the bars of the great gate with a sweet welcome to passers-by, and lined the avenue, winding through lemon trees and feathery palms up to the villa on the hill.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- Maybe you don't count it nothing to have a real college doctor to see you every day you, John, with your head broke or you, George Merry, that had the ague shakes upon you not six hours agone, and has your eyes the colour of lemon peel to this same moment on the clock?
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- There was a good Brussels carpet on the floor, rich in dull red and lemon shades, and representing large jardinieres filled with gorgeous, impossible flowers.
扩展阅读:暂无