radiant是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 发光的, 辐射的, 容光焕发的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- The poulterers' shops were still half open, and the fruiterers' were radiant in their glory.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- His cold white head mingled with her radiant hair, which warmed and lighted it as though it were the light of Free-dom shining on him.
-- Even when golden hair, like her own, lay in a halo on a pillow round the worn face of a little boy, and he said, with a radiant smile, 'Dear papa and mamma, I am very sorry to leave you both, and to leave my pretty sister; but I am called, and I must go!'
-- As he was drawn away, his wife released him, and stood looking after him with her hands touching one another in the attitude of prayer, and with a radiant look upon her face, in which there was even a comforting smile.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- He bent his head towards his shoulder and tried to look pitiful and humble, but for all that he was radiant with freshness and health.
-- In him, in his handsome, radiant figure, his sparkling eyes, black hair and eyebrows, and the white and red of his face, there was something which produced a physical effect of kindliness and good humor on the people who met him.
-- "You are radiant with health and happiness!"
-- said Anna, radiant with a smile of happiness, and not understanding a word of what Betsy had said.
-- said Stepan Arkadyevitch, getting out of the sledge, splashed with mud on the bridge of his nose, on his cheek, and on his eyebrows, but radiant with health and good spirits.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Fogg still held Aouda's hand in his own; Passepartout understood, and his big, round face became as radiant as the tropical sun at its zenith.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- The roaring Bunsen flames beneath the hot-air ovens, the steam from the Arnold sterilizers rolling to the rafters, clouding the windows, were to Martin lovely with activity, and to him the most radiant things in the world were rows of test-tubes filled with watery serum and plugged with cotton singed to a coffee brown, a fine platinum loop leaning in a shiny test-glass, a fantastic hedge of tall glass tubes mysteriously connecting jars, or a bottle rich with gentian violet stain.
-- The commonplace room shone with peculiar light; the vigorous weeds and rough grass of the waste land were radiant under the April sun, and sparrows were cheeping.
-- But in the bustle of leaving Zenith, the excitement of the journey to Wheatsylvania, the scramble of his state examinations, the dignity of being a Practicing Physician, he forgot Gottlieb, and on that Dakota prairie radiant in early June, with meadow larks on every fence post, he began his work.
-- At the station-entrance every dingy taxicab seemed radiant to him, and he marched forth a conqueror.
-- But as evening thickened and nothing in all the rushing world existed save the yellow Pintsch gas globes above them in the long car, they saw ahead of them great Nautilus, high honor and achievement, the making of a radiant model city and the praise of Sondelius--perhaps even of Max Gottlieb.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- She was pale, but it was a healthy pallor; her face was radiant with freshness and vigour.
-- 'Yes, I see myself now that I am almost well,' said Raskol-nikov, giving his mother and sister a kiss of welcome which made Pulcheria Alexandrovna radiant at once.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- It was then calm, radiant sunset.
-- she answered, with her radiant smile.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- THE HOLLOW AMID THE FERNSThe hill opposite Bathsheba's dwelling extended, a mile off, into an uncultivated tract of land, dotted at this season with tall thickets of brake fern, plump and diaphanous from recent rapid growth, and radiant in hues of clear and untainted green.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- He sat there with his thoughts for a while, Law on the one hand, and Poverty on the other, beholding a radiant vision of a woman rise above the dull, smouldering fire.
-- A young man can see everything at a glance; he feels the radiant influence of woman as a plant discerns and absorbs its nutriment from the air; he did not need to touch her hands to feel their cool freshness.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- To die so miserably; to feel the murderer's grasp!How much more a murderer that could destroy radiant innocence!
-- I started up and beheld a radiant form rise from among the trees.
扩展阅读: