absolute是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 绝对的, 完全的; 确实的, 肯定的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- That I knew the ingredients very well, which were cheap and common; I understood the manner of compounding them, and could direct his workmen how to make those tubes, of a size proportionable to all other things in his majesty's king-dom, and the largest need not be above a hundred feet long; twenty or thirty of which tubes, charged with the proper quantity of powder and balls, would batter down the walls of the strongest town in his dominions in a few hours, or destroy the whole metropolis, if ever it should pretend to dispute his absolute commands.'
-- A strange effect of narrow principles and views!that a prince possessed of every quality which procures venera-tion, love, and esteem; of strong parts, great wisdom, and profound learning, endowed with admirable talents, and almost adored by his subjects, should, from a nice, unneces-sary scruple, whereof in Europe we can have no conception, let slip an opportunity put into his hands that would have made him absolute master of the lives, the liberties, and the fortunes of his people!Neither do I say this, with the least intention to detract from the many virtues of that excellent king, whose character, I am sensible, will, on this account, be very much lessened in the opinion of an English reader: but I take this defect among them to have risen from their ignorance, by not having hitherto reduced politics into a science, as the more acute wits of Europe have done.
-- But I was soon informed, both by con-versation and reading their histories; for, in the course of many ages, they have been troubled with the same disease to which the whole race of mankind is subject; the nobil-ity often contending for power, the people for liberty, and the king for absolute dominion.
-- The king would be the most absolute prince in the uni-verse, if he could but prevail on a ministry to join with him; but these having their estates below on the continent, and 213considering that the office of a favourite has a very uncer-tain tenure, would never consent to the enslaving of their country.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- By nonsense he meant fancy; and truly it is probable she was as free from any alloy of that nature, as any human being not arrived at the perfection of an absolute idiot, ever was.
-- 'Sir,' returned Stephen, with the quiet confidence of absolute certainty, 'if yo was t' tak a hundred Slackbridges aw as there is, and aw the number ten times towd an' was t' sew 'em up in separate sacks, an' sink 'em in the deepest ocean as were made ere ever dry land coom to be, yo'd leave the muddle just wheer 'tis.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Travelers who bury themselves in the wilds and depths of the African desert, who seek profit and pleasure in the forests of the New World, are compelled to take it in turn to watch during the hours of sleep; but in this region of the earth absolute solitude and complete security reigned supreme.
-- In this place nothing--the absolute obscurity made me blind in every sense.
-- Absolute "As you silence, are so we I felt,ak, dowould not speak.be We have been searching for you in all directions, both by going upwards and downwards in the gallery.
-- I come to no absolute conclusion, but there is the man, surrounded by the works of his hands, his hatchets and his carved flints, which belong to the stony period; and the only rational supposition is, that, like myself, he visited the centre of the earth as a traveling tourist, a pioneer of science.
-- Whatever happened, we should have been at Spitsbergen, and I was in no humor to yield to anything but the most absolute proof.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- But when it comes to expressive or executive functioning, I believe there is a gulf and an absolute one, between the ruling and the serving classes.
-- This perverted child-man was now a REAL business-man; when it was a question of affairs, he was an absolute he-man, sharp as a needle, and impervious as a bit of steel.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- The doctor was scarcely the kind of apparition to inspire a patient with a sense of absolute completeness, but as he presently delivered the opinion, 'We are as right as we can be, Mrs Bangham, and we shall come out of this like a house afire;' and as he and Mrs Bangham took possession of the poor helpless pair, as everybody else and anybody else had always done, the means at hand were as good on the whole as better would have been.
-- As to the minor priests and acolytes of that temple, the result of all this was that they stood divided into two classes, and, down to the junior messenger, either believed in the Circumlocution Office as a heaven-born institution that had an absolute right to do whatever it liked; or took refuge in total infidelity, and considered it a flagrant nuisance.
-- From time to time there were public complaints, pathetically going about, of labour being scarce which certain people seemed to take extraordinarily ill, as though they had an absolute right to it on their own terms but Bleeding Heart Yard, though as willing a Yard as any in Britain, was never the better for the demand.
-- I also mentioned to your sister I again address the non-professional Miss Dorrit that my son would have nothing in the event of such a marriage, and would be an absolute beggar.
-- When he had related this, with an emphasis and poise on the word, 'assassin,' peculiarly belonging to his own language, and which did not serve to render it less terrible to Clennam, he suddenly sprang to his feet, pounced upon the bill again, and with a vehemence that would have been absolute madness in any man of Northern origin, cried 'Behold the same assassin!Here he is!'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- If I had been downright honest with myself, I would have seen very plainly in my heart that I did but half fancy being committed this way to so long a voyage, without once laying my eyes on the man who was to be the absolute dictator of it, so soon as the ship sailed out upon the open sea.
-- I shall ere long paint to you as well as one can without canvas, something like the true form of the whale as he actually appears to the eye of the whaleman when in his own absolute body the whale is moored alongside the whale-ship so that he can be fairly stepped upon there.
-- But owing to the mystery of the spout whether it be water or whether it be vapor no absolute certainty can as yet be arrived at on this head.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- But in an instant arose the dreadful suspicion of his being purposely omitted for Mr. Darcy's pleasure in the Bingleys' invitation to the officers; and though this was not exactly the case, the absolute fact of his absence was pronounced by his friend Denny, to whom Lydia eagerly ap-plied, and who told them that Wickham had been obliged to go to town on business the day before, and was not yet returned; adding, with a significant smile, 'I do not imagine his business would have called him away just now, if he had not wanted to avoid a certain gentleman here.'
-- His daughter's request, for such it might be considered, of being admitted into her family again before she set off for the North, received at first an absolute negative.
-- Elizabeth, still more affected, was earnest and solemn in her reply; and at length, by repeated assurances that Mr. Darcy was really the object of her choice, by explaining the gradual change which her estimation of him had undergone, relating her absolute certainty that his affection was not the work of a day, but had stood the test of many months sus-pense, and enumerating with energy all his good qualities, she did conquer her father's incredulity, and reconcile him to the match.
扩展阅读: