carry是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 运送, 搬运; 传送, 传播; 领, 带,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- He thinks that a ship made by men will carry him into countries where God does not reign, but only the Captains of this earth.
-- The owners of his ship, it seems, had lent him one, in which to carry his heavy chest to his boarding house.
-- I had not a little relied upon Queequeg's sagacity to point out the whaler best fitted to carry us and our fortunes securely.
-- And, after signing the papers, off I went; nothing doubting but that I had done a good morning's work, and that the Pequod was the identical ship that Yojo had provided to carry Queequeg and me round the Cape.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- The door was opened for this purpose, and a couple of men were preparing to carry the insensible boy to his cell; when an elderly man of decent but poor appearance, clad in an old suit of black, rushed hastily into the office, and advanced towards the bench.
-- 'Carry that in one hand.
-- 'Give her a door-key to carry in her t'other one, Fagin,' said Sikes; 'it looks real and genivine like.'
-- The two women-servants ran upstairs to carry the intelligence that Mr. Giles had captured a robber; and the tinker busied himself in endeavouring to restore Oliver, lest he should die before he could be hanged.
-- Then, bending over Oliver, he helped to carry him upstairs, with the care and solicitude of a woman.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- 'We have not determined how far it shall carry us,' said Mrs. Gardiner, 'but, perhaps, to the Lakes.'
-- 'You may, in fact, carry a very favourable report of us into Hertfordshire, my dear cousin.
-- 'If I had been able,' said she, 'to carry my point in going to Brighton, with all my family, THIS would not have hap-pened; but poor dear Lydia had nobody to take care of her.
-- I hoped to find you reasonable; but, de-pend upon it, I will carry my point.'
-- Had it been your uncle's doing, I must and WOULD have paid him; but these violent young lovers carry every thing their own way.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- Here we got in, andthough not without much difficulty, got all safe on shore, and walked afterwards on foot to Yarmouth, where, as un-fortunate men, we were used with great humanity, as well by the magistrates of the town, who assigned us good quar-ters, as by particular merchants and owners of ships, and had money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull as we thought fit.
-- This captain taking a fancy to my conversation, which was not at all disagreeable at that time, hearing me say I had a mind to see the world, told me if I would go the voyage with him I should be at no expense; I should be his messmate and his companion; and if I could carry anything with me, I should have all the advantage of it that the trade would ad-mit; and perhaps I might meet with some encouragement.
-- This was the unhap-piest voyage that ever man made; for though I did not carry quite 100 pounds of my new-gained wealth, so that I had 200 pounds left, which I had lodged with my friend's widow, who was very just to me, yet I fell into terrible misfortunes.
-- Besides,' said he, 'when I carry you to the Brazils, so great a way from your own country, if I should take from you what you have, you will be starved there, and then I only take away that life I have given.
-- No, no,' says he: 'Seignior Inglese' (Mr. English-man), 'I will carry you thither in charity, and those things will help to buy your subsistence there, and your passage home again.'
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Marianne told her, with the greatest delight, that Willoughby had given her a horse, one that he had bred himself on his estate in Somersetshire, and which was exactly calculated to carry a woman.
-- "I shall have a charming account to carry to Fanny," said he, as he walked back with his sister.
-- But now I can carry her a most satisfactory account of both."
-- But while the imaginations of other people will carry them away to form wrong judgments of our conduct, and to decide on it by slight appearances, one's happiness must in some measure be always at the mercy of chance.
-- In spite of his being allowed once more to live, however, he did not feel the continuance of his existence secure, till he had revealed his present engagement; for the publication of that circumstance, he feared, might give a sudden turn to his constitution, and carry him off as rapidly as before.
扩展阅读: