whenever是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为conj. 无论何时, 随时; 每当,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- 22 Sons and Lovers It was a habit with Scrooge, whenever he became thought-ful, to put his hands in his breeches pockets.
-- When I come to think of it, I'm not at all sure that I wasn't his most particular friend; for we used to stop and speak whenever we met.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Whenever the leader made this rattle, the passenger started, as a nervous passenger might, and was disturbed in mind.
-- It was characteristic of this lady (as of some other people before her time and since) that whenever her original prop-osition was questioned, she exaggerated it.
-- But, madame sat all day at her counter, so expressly unconscious of him, and so particularly determined not to perceive that his being there had any connection with anything below the surface, that he shook in his wooden 245shoes whenever his eye lighted on her.
-- That honest tradesman's manner of receiving the look, did not inspire confidence; he changed the leg on which he rested, as often as if he had fifty of those limbs, and were trying them all; he examined his finger-nails with a very questionable closeness of atten-tion; and whenever Mr. Lorry's eye caught his, he was taken with that peculiar kind of short cough requiring the hollow of a hand before it, which is seldom, if ever, known to be an infirmity attendant on perfect openness of character.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- The husband's portrait was used as a weather-cock, which was connected in some way or other with the doors, and so they opened and shut of their own accord, whenever the stern old husband turned round.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- But to him, knowing her, knowing that whenever he went to bed five minutes later than usual, she noticed it, and asked him the reason; to him, knowing that every joy, every pleasure and pain that she felt she communicated to him at once; to him, now to see that she did not care to notice his state of mind, that she did not care to say a word about herself, meant a great deal.
-- Chapter 12 In the early days after his return from Moscow, whenever Levin shuddered and grew red, remembering the disgrace of his rejection, he said to himself: "This was just how I used to shudder and blush, thinking myself utterly lost, when I was plucked in physics and did not get my remove; and how I thought myself utterly ruined after I had mismanaged that affair of my sister's that was entrusted to me.
-- The place was taken, and whenever he tried to imagine any of the girls he knew in that place, he felt that it was utterly impossible.
-- For this reason there positively came into Alexey Alexandrovitch's face a look of haughtiness and severity whenever anyone inquired after his wife's health.
-- His pretty, boyish face, with a twist of fresh grass bound round his hair, was all working with effort; but whenever anyone looked at him he smiled.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- He was not lavish, nor, on the contrary, avaricious; for, whenever he knew that money was needed for a noble, useful, or benevolent purpose, he supplied it quietly and sometimes anonymously.
-- She defended herself like a true heroine with a revolver, which she shot through the broken windows whenever a savage made his appearance.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He asserted that whenever a man showed genius, it could be proved that he had Jewish blood.
-- It was executed so successfully that during vacation it was repeated whenever he thought of the coming torture- wheel of uninspiring work, whenever he realized that it was only Gottlieb and Leora who held him here.
-- Whenever he thought of her dying, he seemed to die with her.
-- Whenever he hinted criticism, Pickerbaugh answered, "What if my statistics aren't always exact?
-- Whenever he drifted into one of his meditations on the superiority of his brand of truth to Pickerbaugh's, he snarled, "You're a fine bird to think about truth, you liar!"
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- He did not remember him at all, but he had been told about his little brother, and whenever he visited the graveyard he used religiously and reverently to cross himself and to bow down and kiss the little grave.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I know it was a goodsqueeze, because, being very plump, whenever she made any littleexertion after she was dressed, some of the buttons on the back ofher gown flew off.
-- He couldn't- or at all events he didn't defend mefrom Mr. Creakle, who was very severe with me; but whenever Ihad been treated worse than usual, he always told me that Iwanted a little of his pluck, and that he wouldn't have stood ithimself; which I felt he intended for encouragement, andconsidered to be very kind of him.
-- It was a great jest of his, I recollect, to pretend that hecouldn't keep his teeth from chattering, whenever mention wasmade of an Alguazil in connection with the adventures of Gil Blas;and I remember that when Gil Blas met the captain of the robbersin Madrid, this unlucky joker counterfeited such an ague of terror,that he was overheard by Mr. Creakle, who was prowling aboutthe passage, and handsomely flogged for disorderly conduct in thebedroom.
-- 111Peggotty darned away at a stocking as long as she could see, andthen sat with it drawn on her left hand like a glove, and her needlein her right, ready to take another stitch whenever there was ablaze.
扩展阅读: