purple是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 紫的n. 紫色,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Who could sit upon anything in Fleet-street dur-ing the busy hours of the day, and not be dazed and deafened by two immense processions, one ever tending westward with the sun, the other ever tending eastward from the sun, both ever tending to the plains beyond the range of red and purple where the sun goes down!
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- he repeated, with purple face.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He was studying trypanosomes from a rat--an eight-branched rosette stained with polychrome methylene blue; a cluster of organisms delicate as a narcissus, with their purple nuclei, their light blue cells, and the thin lines of the flagella.
-- He had heard that Tredgold, an elaborate but easy-spoken man of forty- five, moved as one clad in purple on the loftiest planes of Nautilus society.
-- As he bent over the brass tube and focused the objective, into the gray-lavender circular field of vision rose to existence the grape-like clusters of staphylococcus germs, purple dots against the blank plane.
-- They rolled from gray seas to purple and silver.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Emma saw symptoms of it immediately in the expression of her face; and while paying her own compli-ments to Mrs. Bates, and appearing to attend to the good old lady's replies, she saw her with a sort of anxious parade of mystery fold up a letter which she had apparently been reading aloud to Miss Fairfax, and return it into the purple and gold reticule by her side, saying, with significant nods, 'We can finish this some other time, you know.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Along the roadside the blackberry brambles were concealing withsoftest green the savage red gulches cut by the winter's rains, and the bare granite boulders pushing up through the redearth were being draped with sprangles of Cherokee roses and compassed about by wild violets of palest purple hue.
-- And as Wade's face went purple withhis squalling, she snapped crossly: "Give him that sugar-tit in your pocket, Priss.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- In time I were able to keep him, and I kep him till he went off in a purple leptic fit.
-- There was the red sun, on the low level of the shore, in a purple haze, fast deepening into black; and there was the solitary flat marsh; and far away there were the rising grounds, between which and us there seemed to be no life, save here and there in the foreground a melancholy gull.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- In the morning when he awoke, he began to search over hill and dale for this pretty flower; and eight long days he sought for it in vain: but on the ninth day, early in the morn-ing, he found the beautiful purple flower; and in the middle of it was a large dewdrop, as big as a costly pearl.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- It had a black canal in it, and a river that ran purple with ill-smelling dye, and vast piles of building full of windows where there was a rattling and a trembling all day long, and where the piston of the steam-engine worked monotonously up and down, like the head of an elephant in a state of melancholy madness.
-- With his very ears a bright purple shot with crimson, he pent up his indignation, however, and said:'You'd like to keep her here for a time?'
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- Turning the corner, she saw two figures in the drive be-yond her: the keeper, and a little girl in a purple coat and moleskin cap, crying.
-- Once he had walked, bare-headed, and in his pat-ent-leather shoes and purple silk socks, with Connie down to the gate, talking to her in his well-bred rather haw-haw fashion.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- As she gently opened the window, and looked eastward down the prison yard, the spikes upon the wall were tipped with red, then made a sullen purple pattern on the sun as it came flaming up into the heavens.
-- Upon the purple tree-tops far away, and on the green height near at hand up which the shades were slowly creeping, there was an equal hush.
-- She would watch the sunset, in its long low lines of purple and red, and its burning flush high up into the sky: so glowing on the buildings, and so lightening their structure, that it made them look as if their strong walls were transparent, and they shone from within.
-- 'Mr Dorrit,' said Flora, 'you are very kind in giving me permission and highly natural it seems to me that you should be kind for though more stately I perceive a likeness filled out of course but a likeness still, the object of my intruding is my own without the slightest consultation with any human being and most decidedly not with Arthur pray excuse me Doyce and Clennam I don't know what I am saying Mr Clennam solus for to put that individual linked by a golden chain to a purple time when all was ethereal out of any anxiety would be worth to me the ransom of a monarch not that I have the least idea how much that would come to but using it as the total of all I have in the world and more.'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- cried the poor things as they ate and warmed their purple hands at the comfortable blaze.
-- Everything was good, well made, and little worn, but Amy's artistic eyes were much af-flicted, especially this winter, when her school dress was a dull purple with yellow dots and no trimming.
-- When I think of this deggerredation, I fell that I can bear even my flat nose and purple gown with yellow skyrockets on it.'
-- A cluster of grave yet cheerful pansies on a deeper purple ground was pronounced very appropriate and pret-ty, and beth worked away early and late, with occasional lifts over hard parts.
扩展阅读: