path是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 小路, 小径; 路线, 轨道,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- 'Without their visits,' said the Ghost, 'you cannot hope to shun the path I tread.
-- It sent a pang across his heart to think how this old gentleman would look upon him when they met; but he knew what path lay straight before him, and he took it.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- 'I see that child who lay upon her bosom and who bore my name, a man winning his way up in that path of life which once was mine.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- The red colors above faded away as the sun vanished, but a million stars were lighted, a million lamps shone; and the King's Son spread out his arms towards heaven, and wood, and sea; when at the same moment, coming by a path to the right, appeared, in his wooden shoes and jacket, the poor boy who had been confirmed with him.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "Matvey, my sister Anna Arkadyevna will be here tomorrow," he said, checking for a minute the sleek, plump hand of the barber, cutting a pink path through his long, curly whiskers.
-- Chapter 9 At four o'clock, conscious of his throbbing heart, Levin stepped out of a hired sledge at the Zoological Gardens, and turned along the path to the frozen mounds and the skating ground, knowing that he would certainly find her there, as he had seen the Shtcherbatskys' carriage at the entrance.
-- He walked along the path towards the skating-ground, and kept saying to himself--"You mustn't be excited, you must be calm.
-- That mist which covers everything in that blissful time when childhood is just ending, and out of that vast circle, happy and gay, there is a path growing narrower and narrower, and it is delightful and alarming to enter the ballroom, bright and splendid as it is.... Who has not been through it?"
-- They were not only fond of Vronsky in his regiment, they respected him too, and were proud of him; proud that this man, with his immense wealth, his brilliant education and abilities, and the path open before him to every kind of success, distinction, and ambition, had disregarded all that, and of all the interests of life had the interests of his regiment and his comrades nearest to his heart.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Few animals were observed on the route; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed Passepartout with laughter.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- In the study of the profession to which he had looked forward all his life he found irritation and vacuity as well as serene wisdom; he saw no one clear path to Truth but a thousand paths to a thousand truths far-off and doubtful.
-- He dared to look away from the path of faces directly in front of him.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- A dirty, shivering dog crossed his path with its tail between its legs.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- On the contrary,I seemed to have walked along a path of flowers as far as thecrocodile-book, and to have been cheered by the gentleness of mymother's voice and manner all the way.
-- Iwalked along the path towards the house, glancing at thewindows, and fearing at every step to see Mr. Murdstone or MissMurdstone lowering out of one of them.
-- I knew the way by which she wouldcome, and presently found myself strolling along the path to meether.
-- You see, the path ain't over light or cheerfularter dark; and when I'm here at the hour as she's a comin' home, Iputs the light in the winder.
-- I had a good mind to ask an old man, in wire spectacles,who was breaking stones upon the road, to lend me his hammerfor a little while, and let me begin to beat a path to Dora out ofgranite.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- 'And really, I do not think the impression will soon be over,' said Emma, as she crossed the low hedge, and totter-ing footstep which ended the narrow, slippery path through the cottage garden, and brought them into the lane again.
-- That's a consideration indeed. But John, as to what I was telling you of my idea of moving the path to Langham, of turning it more to the right that it may 130 Emmanot cut through the home meadows, I cannot conceive any difficulty.
-- This event had very lately taken place; too lately for any thing to be yet attempted by her less fortunate friend to-wards entering on her path of duty; though she had now reached the age which her own judgment had fixed on for beginning.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Lingering and musing here, he heard the steps of a horse at the foot of the hill, and soon there appeared in view an auburn pony with a girl on its back, ascending by the path leading past the cattle-shed.
-- Gabriel took the lost hat in his hand, and waited beside the path she would follow in leaving the hill.
-- It may have been observed that there is no regular path for getting out of love as there is for getting in.
扩展阅读: