lamb是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 小羊, 羊羔肉,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Just look at her in the puce dress--an ambassador's wife they say she is--how her skirt bounces out from side to sides" "What a pretty dear the bride is--like a lamb decked with flowers!Well, say what you will, we women feel for our sister."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Martin felt that his one ewe lamb was being snatched from him but he could see no way to refuse.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- (It was done; for the poor lamb lived but aday beyond her.)
-- I have known her to bethrown into fainting fits by the king's taxes at three o'clock, and toeat lamb chops breaded, and drink warm ale (paid for with twoteaspoons that had gone to the pawnbroker's) at four.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Passing from the profoundest sleep to the most alert wakefulness with the same ease that had accompanied the reverse operation, he looked at his watch, found that the hour-hand had shifted again, put on his hat, took the lamb in his arms, and carried it into the darkness.
-- On a day which had a summer face and a winter constitution a fine January morning, when there was just enough blue sky visible to make cheerfully-disposed people wish for more, and an occasional gleam of silvery sunshine, Oak put the lamb into a respectable Sunday basket, and stalked across the fields to the house of Mrs. Hurst, the aunt George, the dog walking behind, with a countenance of great concern at the serious turn pastoral affairs seemed to be taking.
-- "I've brought a lamb for Miss Everdene.
-- "The lamb isn't really the business I came about, Mrs. Hurst.
-- Gabriel then remembered that he had left the two dogs on the hill eating a dead lamb (a kind of meat he usually kept from them, except when other food ran short), and concluding that the young one had not finished his meal, he went indoors to the luxury of a bed, which latterly he had only enjoyed on Sundays.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- My food is not that of man; I do not destroy the lamb and the kid to glut my appetite; acorns and berries afford me sufficient nourishment.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- "Whut mah lamb gwine wear?"
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- And close by them lay a lamb upon the floor, and behind them upon a perch sat a white 365dove with its head hidden beneath its wings.
-- Rose-red screamed and sprang back, the lamb bleated, the dove fluttered, and Snow-white hid herself behind her mother's bed.
-- So they both came out, and by-and-by the lamb and dove came nearer, and were not afraid of him.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- 'Bitzer,' said Mrs. Sparsit that afternoon, when her patron was gone on his journey, and the Bank was closing, 'present my compliments to young Mr. Thomas, and ask him if he would step up and partake of a lamb chop and walnut ketchup, with a glass of India ale?'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- I felt like the lamb led to the slaughter.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- And young Mr. Lamb turned an approving glance upon Amy, wondering what his mother could be saying to make the girl look so red and uncom-fortable.
-- As Miss Lamb had 'enjoyed' the story, this speech was not exactly grateful or complimentary.
-- As she used them, Jo found herself humming the songs Beth used to hum, imi-tating Beth's orderly ways, and giving the little touches here and there that kept everything fresh and cozy, which was the first step toward making home happy, though she didn't know it till Hannah said with an approving squeeze of the hand... 'You thoughtful creeter, you're determined we shan't miss that dear lamb ef you can help it.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- 'Lor bless her dear heart, when she has lived as long as I have, sir, and had thirteen children of her own, and all on 'em dead except two, and them in the wurkus with me, she'll know better than to take on in that way, bless her dear heart!Think what it is to be a mother, there's a dear young lamb do.'
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- As soon as the play was over, the Director went to the kitchen, where a fine big lamb was slowly turning on the spit.
-- I have no more wood for the fire, and the lamb is only half cooked.
-- I want my lamb well done!"
-- answered Fire Eater; and sighing and wagging his head, he added: "Well, tonight I shall have to eat my lamb only half cooked, but beware the next time, Marionettes."
扩展阅读: