transfer是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 转移, 传递; 转让证书等; vt. 转让; 转业; 调任，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- Terry meditated, "'Member there was one of these Nobel-prize winners, Slim, one of these plumb fanatics that instead of blowing in the prize spent the whole thing on chimps and other apes, and he got together with another of those whiskery old birds, and they ducked up alleys and kept the anti- viv folks from prosecuting them, and settled the problem of the transfer of syphilis to lower animals?
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- can it be possible for this man to be beginning to transfer his affections from Harriet to me? Absurd and insufferable!
-- While he spoke, Emma's mind was most busy, and, with all the wonderful velocity of thought, had been able and yet without losing a word to catch and comprehend the exact truth of the whole; to see that Harriet's hopes had been entirely groundless, a mistake, a delusion, as complete a delusion as any of her own that Harriet was nothing; that she was every thing herself; that what she had been say-ing relative to Harriet had been all taken as the language of her own feelings; and that her agitation, her doubts, her reluctance, her discouragement, had been all received as discouragement from herself. And not only was there time for these convictions, with all their glow of attendant happiness; there was time also to rejoice that Harriet's se-cret had not escaped her, and to resolve that it need not, and should not. It was all the service she could now render her poor friend; for as to any of that heroism of sentiment which might have prompted her to entreat him to transfer his affection from herself to Harriet, as infinitely the most worthy of the two or even the more simple sublimity of resolving to refuse him at once and for ever, without vouch-safing any motive, because he could not marry them both, Emma had it not.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里，有这样的句子出现：
-- She wished to fall asleep again, to transfer herself into a state of unconsciousness, but fear overcame her drowsiness.
-- First, to obtain Maslova's transfer to the hospital, and to help, if possible, the hundred and thirty unfortunates.
-- And as to her transfer to the hospital, about which His Excellency has written, there is no objection to it, and the physician also consented.
-- I transfer the land to them entirely."
-- That did not bother them; but they were chiefly concerned with doing all that the law required them to do under the circumstances--to make proper transfer of the dead, their papers and belongings, and to exclude them from the list of those that were to be transferred to Nijhni, which was very troublesome, especially on such a warm day.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- Heavy misfortunes have befallen us, but let us only cling closer to what remains and transfer our love for those whom we have lost to those who yet live.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- When Captain Ashburn announced he had applied for and been granted transfer from Atlanta to the army atDalton, the ladies kissed his stiffened arm with their eyes and covered their emotions of pride by declaring he couldn'tgo, for then who would beau them about?
-- The reason he hadapplied for transfer to the front, despite his useless arm, was that he realized, as the civilian population did not, theseriousness of the situation.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- It was like her self-forgetfulness to transfer the remark to my sister, and to get up and be busy about her, making her more comfortable; "that's sadly true!"
-- I really do not know whether I felt that I did this for Estella's sake, or whether I was glad to transfer to the man in whose preservation I was so much concerned some rays of the romantic interest that had so long surrounded me.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- For one of them may have received a transfer of letters from some third, and now far remote vessel; and some of those letters may be for the people of the ship she now meets.
-- Going to his vice-bench, the carpenter for convenience sake and general reference, now transferringly measured on it the exact length the coffin was to be, and then made the transfer permanent by cutting two notches at its extremities.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- The huge railroad corporations which had long before recognised the prospects of the place had seized upon vast tracts of land for transfer and shipping purposes.
-- Mr. August Viele had yesterday registered the transfer of the lot, 25 x 75 feet, at the corner of Warren and Hudson Streets, to J. F. Slawson for the sum of $57,000.
-- He went across Fourteenth Street on the car and got a transfer south on Broadway.
-- Not long after the management decided to transfer the show to London.
扩展阅读：暂无