marked是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为adj. 有标记的, 标明的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- Though he looked the phantom through and through, and saw it standing before him; though he felt the chilling influence of its death-cold eyes; and marked the very texture of the folded kerchief bound about its head and chin, which wrapper he had not observed before; he was still incredulous, and fought against his senses.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- It is likely enough that, rooted in the woods of France and Norway, there were growing trees, when that sufferer was put to death, already marked by the Woodman, Fate, to come down and be sawn into boards, to make a certain movable framework with a sack and a knife in it, terrible in history.
-- Any strongly marked expression of face on the part of a chief actor in a scene of great interest to whom many eyes are directed, will be unconsciously imitated by the specta-tors.
-- For, all things moved so fast, and decree followed decree with that fierce precipitation, that now upon the third night of the autumn month of September, patriot emissaries of the law were in possession of Monseigneur's house, and had marked it with 367the tri-colour, and were drinking brandy in its state apart-ments.
-- As there was no business objection to this, 377and as he foresaw that even if it were all well with Charles, and he were to be released, he could not hope to leave the city, Mr. Lorry went out in quest of such a lodging, and found a suitable one, high up in a removed by-street where the closed blinds in all the other windows of a high melan-choly square of buildings marked deserted homes.
-- 'The lady was young, engaging, and handsome, but not marked for long life.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- Then they played in a side avenue, and marked out a little garden on the earth; and they took Elder-blossoms from their hair, planted them, and they grew just like those the old people planted when they were children, as related before.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Fuerst Shtcherbatsky, sammt Gemahlin und Tochter, by the apartments they took, and from their name and from the friends they made, were immediately crystallized into a definite place marked out for them.
-- To this doubt there was joined the change in her relations with the Petrovs, which had been so conspicuously and unpleasantly marked that morning.
-- When the last of the hay had been divided, Levin, intrusting the superintendence of the rest to the counting-house clerk, sat down on a haycock marked off by a stake of willow, and looked admiringly at the meadow swarming with peasants.
-- The impulsive abruptness of her movements was such that at every step the lines of her knees and the upper part of her legs were distinctly marked under her dress, and the question involuntarily rose to the mind where in the undulating, piled-up mountain of material at the back the real body of the woman, so small and slender, so naked in front, and so hidden behind and below, really came to an end.
-- On the writing table was a stand of drawers marked with gold lettering, and full of papers of various sorts.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- And Passepartout's famous family watch, which had always kept London time, would have betrayed this fact, if it had marked the days as well as the hours and the minutes!
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Generations of Digams had collected test-papers and preserved them in the sacred Quiz Book; geniuses for detail had labored through the volume and marked with red pencil the problems most often set in the course of years.
-- Barney poured, from a bottle plainly marked Ginger Ale, two glasses of powerful and appalling raw whiskey, and Clif and Martin took them to the table in the corner.
-- Though a Max Gottlieb might in his research show a certain talent, yet his narrowness, his sour and antic humor, kept him from developing the broad view of education, politics, commerce, and all other noble matters which marked Dr. A. DeWitt Tubbs.
-- It was praised in Paris and Brussels and Cambridge as much as in New York, for its insight and for "the clarity and to perhaps be unscientifically enthusiastic, the sheer delight and style of its presentation," as Professor Berkeley Wurtz put it; which may be indicated by quoting the first paragraph of the paper: In a preliminary publication, I have reported a marked qualitative destructive effect of the radiations from radium emanations on Bacteriophage-anti-Shiga.
-- That evening, the hot breeze languished along the palm-waving ridge where the ashes of Gustaf Sondelius were lost among cinders, and a depression in a garden marked the grave of Leora.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- All of a sudden everyone began to treat her with marked respect and all this did much to bring about the event by which, one may say, our whole fortunes are now transformed.
-- So, Rodya dear, he may be of the greatest use to you, in every way indeed, and Dounia and I have agreed that from this very day you could definitely en-ter upon your career and might consider that your future is marked out and assured for you.
-- Near his grandmoth-84 Crime and Punishmenter's grave, which was marked by a stone, was the little grave of his younger brother who had died at six months old.
-- When we have finished this, we are going to begin a translation about whales, and then some of the dullest scandals out of the sec-ond part of Les Confessions we have marked for translation; somebody has told Heruvimov, that Rousseau was a kind of Radishchev.
-- Zossimov interrupted Nas-tasya's chatter with marked displeasure.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Iam confident that he couldn't resist a chubby boy, especially; that 90there was a fascination in such a subject, which made him restlessin his mind, until he had scored and marked him for the day.
扩展阅读: