wherein是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为adv. 在何处,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- For as its belt sparkled and glittered now in one part and now in an-other, and what was light one instant, at another time was dark, so the figure itself fluctuated in its distinctness: be-ing now a thing with one arm, now with one leg, now with twenty legs, now a pair of legs without a head, now a head without a body: of which dissolving parts, no outline would be visible in the dense gloom wherein they melted away.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- These occupations brought her round to the December month, wherein her father walked among the terrors with a steady head.
-- wherein she was likewise much commended.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- What exaggeration could there be in the practice of a doctrine wherein one was bidden to turn the other cheek when one was smitten, and give one's cloak if one's coat were taken?
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- From time to time, if the brakes hold, we will, or shall in the infinitive, hie oursellufs from wherein we are at to thither, and grab a lunch with Wild Wittles.
-- They had that understanding of each other known only to married people, a few married people, wherein for all their differences they were as much indissoluble parts of a whole as are the eye and hand.
-- Except for the balcony, where one lunches and looks down on squatting breech-clouted Hindu beggars, and unearthly pearl-pale English children at games in the savannah, all of the Ice House is a large and dreaming dimness wherein you are but half conscious of Moorish grills, a touch of gilt on white- painted walls, a heavy, amazingly long mahogany bar, slot machines, and marble-topped tables beyond your own.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- When we had our first great quarrel (within a week of ourbetrothal), and when Dora sent me back the ring, enclosed in adespairing cocked-hat note, wherein she used the terribleexpression that 'our love had begun in folly, and ended inmadness!'
-- Hehad been a man of sturdy action all his life, and he knew that in allthings wherein he wanted help he must do his own part faithfully,and help himself.
-- Ever rising from the sea of my remembrance,is the image of the dear child as I knew her first, graced by myyoung love, and by her own, with every fascination wherein suchlove is rich.
-- At first it was a heavy sense of lossand sorrow, wherein I could distinguish little else.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Moreover, the village called Weatherbury, wherein the scenes of the present story of the series are for the most part laid, would perhaps be hardly discernible by the explorer, without help, in any existing place nowadays; though at the time, comparatively recent, at which the tale was written, a sufficient reality to meet the descriptions, both of backgrounds and personages, might have been traced easily enough.
-- He was at the brightest period of masculine growth, for his intellect and his emotions were clearly separated: he had passed the time during which the influence of youth indiscriminately mingles them in the character of impulse, and he had not yet arrived at the stage wherein they become united again, in the character of prejudice, by the influence of a wife and family.
-- Winter, in coming to the country hereabout, advanced in well-marked stages, wherein might have been successively observed the retreat of the snakes, the transformation of the ferns, the filling of the pools, a rising of fogs, the embrowning by frost, the collapse of the fungi, and an obliteration by snow.
-- Being a woman with some good sense in reasoning on subjects wherein her heart was not involved, Bathsheba genuinely repented that a freak which had owed its existence as much to Liddy as to herself, should ever have been undertaken, to disturb the placidity of a man she respected too highly to deliberately tease.
-- Though in one sense a woman of the world, it was, after all, that world of daylight coteries and green carpets wherein cattle form the passing crowd and winds the busy hum; where a quiet family of rabbits or hares lives on the other side of your party-wall, where your neighbour is everybody in the tything, and where calculation is confined to market-days.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- thundered the doctor and his face was suddenly contorted with hate and rage, a rage notdirected at her or at anyone except a world wherein such things could happen.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- This was always followed by Collins's Ode on the Passions, wherein I particularly venerated Mr. Wopsle as Revenge throwing his blood-stained sword in thunder down, and taking the War-denouncing trumpet with a withering look.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- 156 Grimms' Fairy Tales THE LITTLE PEASANT here was a certain village wherein no one lived but re-Tally rich peasants, and just one poor one, whom they called the little peasant.
-- When darkness came on, he saw a light, which he went up to, and came to a house wherein lived a witch.
-- She replied, 'Go farther into the wood until you come to a house, wherein lives an old woman; she will offer you food and drink, but you must not take of either; if you do, you will fall into a deep sleep, and will not be able to help me.
-- TIn front of the cottage was a garden wherein stood two rose-trees, one of which bore white and the other red roses.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- This volume would have been at least twice as large, if I had not made bold to strike out innumerable passages re-lating to the winds and tides, as well as to the variations and bearings in the several voyages, together with the min-ute descriptions of the management of the ship in storms, in the style of sailors; likewise the account of longitudes and latitudes; wherein I have reason to apprehend, that Mr. Gulliver may be a little dissatisfied.
-- Yet, so far have you been from answering my ex-pectation in any of your letters; that on the contrary you are loading our carrier every week with libels, and keys, and reflections, and memoirs, and second parts; wherein I see myself accused of reflecting upon great state folk; of de-grading human nature (for so they have still the confidence to style it), and of abusing the female sex.
扩展阅读: