winding是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 卷绕着的线a. 卷曲的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- They walked along the road, Scrooge recognising every gate, and post, and tree; until a little market-town appeared in the distance, with its bridge, its church, and winding river.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- A nar-row winding street, full of offence and stench, with other narrow winding streets diverging, all peopled by rags and nightcaps, and all smelling of rags and nightcaps, and all visible things with a brooding look upon them that looked ill.
-- At length, on Sunday night when all the village is asleep, come soldiers, winding down from the prison, and their guns ring on the stones of the little street.
-- Ever busily winding the golden thread that bound them all together, weaving the service of her happy influence through the tissue of all their lives, and making it pre-dominate nowhere, Lucie heard in the echoes of years none but friendly and soothing sounds.
-- It was the dark and dirty corner of a small winding street.
-- Reddening the snowy streets with the prevailing Republican colour, in winding and tramping through them, as they had red-dened them below the snow with a deeper dye, they carried him thus into the courtyard of the building where he lived.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- It was Friday, and in the dining room the German watchmaker was winding up the clock.
-- From the thickest parts of the copse, where the snow still remained, came the faint sound of narrow winding threads of water running away.
-- In front of him, in the bend of the river beyond the marsh, moved a bright-colored line of peasant women, and the scattered hay was being rapidly formed into gray winding rows over the pale green stubble.
-- Up to this point she wrote rapidly and naturally, but the appeal to his generosity, a quality she did not recognize in him, and the necessity of winding up the letter with something touching, pulled her up.
-- Sergey Ivanovitch was unequaled in his skill in winding up the most heated and serious argument by some unexpected pinch of Attic salt that changed the disposition of his opponent.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- But the engineers, instead of violating nature, avoided its difficulties by winding around, instead of penetrating the rocks.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Through the prayer Martin sat with his forehead in his hand, feeling foolish, and raving, "I guess this is the proper attitude-- they're all gawping at me--gosh, won't he ever quit?--oh, damn it, now what was that point I was going to make about fumigation?--oh, Lord, he's winding up and I've got to shoot!"
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- It was a winding road, and about a hundred paces further on, it turned to the right to the graveyard.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I amnot sure whether I have mentioned that, when Mr. Micawber wasat any particularly desperate crisis, he used a sort of legalphraseology: which he seemed to think equivalent to winding uphis affairs.
-- Slimy gapsand causeways, winding among old wooden piles, with a sicklysubstance clinging to the latter, like green hair, and the rags of lastyear's handbills offering rewards for drowned men flutteringabove high-water-mark, led down through the ooze and slush tothe ebb-tide.
-- In the course of my descent to it, by the winding track alongthe mountain-side, from which I saw it shining far below, I thinksome long-unwonted sense of beauty and tranquillity, somesoftening influence awakened by its peace, moved faintly in mybreast.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- She saw him stoop to the grass, pick up the winding lock which he had severed from her manifold tresses, twist it round his fingers, unfasten a button in the breast of his coat, and carefully put it inside.
-- To each of the two chief openings on opposite sides a winding road ascended, and the level green space of ten or fifteen acres enclosed by the bank was the site of the fair.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- The labour of winding among the little paths of the mountain and fixing my feet firmly as I advanced perplexed me, occupied as I was by the emotions which the occurrences of the day had produced.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Her eyes followed the winding road, blood-red now after the morning rain.
-- Still there was no sign of Gerald on the quiet winding road.
-- Opposite the winding stair stood a walnut sideboard, too large for use in the dining room, bearing on its wide topseveral lamps and a long row of candles in candlesticks.
-- The night before had been wild and wet with rain, but when Scarlett arrived in Atlanta a warm sun was at work,bravely attempting to dry the streets that were winding rivers of red mud.
扩展阅读: