namesake是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 同姓的人, 同名的人, 同名的事物,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- Numerous aquatic birds frequented the shores of this little Ontario, in which the thousand isles of its American namesake were represented by a rock which emerged from its surface, some hundred feet from the southern shore.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- What a soothing, luxurious, drowsy way of travelling, to lie inside that slowly-moving mountain, listening to the tinkling of the horses' bells, the occasional smacking of the carter's whip, the smooth rolling of the great broad wheels, the rattle of the harness, the cheery good-nights of passing travellers jogging past on little short-stepped horses all made pleasantly indistinct by the thick awning, which seemed made for lazy listening under, till one fell asleep!The very going to sleep, still with an indistinct idea, as the head jogged to and fro upon the pillow, of moving onward with no trouble or fatigue, and hearing all these sounds like dreamy music, lulling to the senses and the slow waking up, and finding one's self staring out through the breezy curtain half-opened in the front, far up into the cold bright sky with its countless stars, and downward at the driver's lantern dancing on like its namesake Jack of the swamps and marshes, and sideways at the dark grim trees, and forward at the long bare road rising up, up, up, until it stopped abruptly at a sharp high ridge as if there were no more road, and all beyond was sky and the stopping at the inn to bait, and being helped out, and going into a room with fire and candles, and winking very much, and being agreeably reminded that the night was cold, and anxious for very comfort's sake to think it colder than it was! What a delicious journey was that journey in the waggon.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- 'Indulge yourself,' he whispered; 'ought not the sugges-tion of the worthy namesake of the Psalmist to have its weight at such a moment?'
-- Cora bestowed an ap-proving smile on the pious efforts of the namesake of the Jewish prince, and Heyward soon turned his steady, stern look from the outlet of the cavern, to fasten it, with a milder character, on the face of David, or to meet the wandering beams which at moments strayed from the humid eyes of Alice.
扩展阅读:暂无