detail是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 细节， 详情v. 详述，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- And again every detail of his quarrel with his wife was present to his imagination, all the hopelessness of his position, and worst of all, his own fault.
-- Levin gazed admiringly at the cows he knew so intimately to the minutest detail of their condition, and gave orders for them to be driven out into the meadow, and the calves to be let into the paddock.
-- All this I hope to discuss more in detail in a personal interview.
-- The delight he had experienced in the work itself, and the consequent greater intimacy with the peasants, the envy he felt of them, of their life, the desire to adopt that life, which had been to him that night not a dream but an intention, the execution of which he had thought out in detail --all this had so transformed his view of the farming of the land as he had managed it, that he could not take his former interest in it, and could not help seeing that unpleasant relation between him and the workspeople which was the foundation of it all.
-- He did not sleep half the night, thinking over in detail the putting of his idea into practice.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- Generations of Digams had collected test-papers and preserved them in the sacred Quiz Book; geniuses for detail had labored through the volume and marked with red pencil the problems most often set in the course of years.
-- I'll detail a plain-clothes man to keep 'em straight.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- 'I knew it,' he muttered in confusion, 'I thought so!That's the worst of all!Why, a stupid thing like this, the most trivial detail might spoil the whole plan.
-- He remembered every detail of the previous day and he knew that a perfectly novel experience had befallen him, that he had received an impression unlike anything he had known before.
-- Razu- mihin described it in detail again, but this time he added his own conclusions: he openly blamed Raskolnikov for intentionally insulting Pyotr Petrovitch, not seeking to ex- cuse him on the score of his illness.
-- Listen!I'll explain it all in detail to you, the whole project!It all flashed into my head this morning, before anything had happened 芒聙娄 I tell you what; I have an uncle, I must introduce him to you (a most ac-commodating and respectable old man).
-- For nearly two years I've been scuttling about among the publishers, and now I know every detail of their busi-ness.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- I could not give any connected detail yesterday; but the sudden-ness, and, in one light, the unseasonableness with which the affair burst out, needs explanation; for though the event of the 26th ult., as you will conclude, immediately opened to me the happiest prospects, I should not have presumed on such early measures, but from the very particular circum-stances, which left me not an hour to lose.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- The only audience who could appreciate the results of close observation, the careful reproduction of minute detail and local color, are dwellers between the heights of Montrouge and Montmartre, in a vale of crumbling stucco watered by streams of black mud, a vale of sorrows which are real and joys too often hollow; but this audience is so accustomed to terrible sensations, that only some unimaginable and well-neigh impossible woe could produce any lasting impression there.
-- It did not escape his eyes that not a crumb was wasted in the house, nor that the wine they drank was made from the second pressing; a 莽卢卢15 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 multitude of small things, which it is useless to speak of in detail here, made him burn to distinguish himself, and his ambition to succeed increased tenfold.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- He entered attentively into all my arguments in favour of my eventual success and into every minute detail of the measures I had taken to secure it.
-- I saw plainly that he was surprised, but he never attempted to draw my secret from me; and although I loved him with a mixture of affection and reverence that knew no bounds, yet I could never persuade myself to confide to him that event which was so often present to my recollection but which I feared the detail to another would only impress more deeply.
-- Everything is relat-ed in them which bears reference to my accursed origin; the whole detail of that series of disgusting circumstances which produced it is set in view; the minutest description 154 Frankensteinof my odious and loathsome person is given, in language which painted your own horrors and rendered mine indel-ible.
-- But I will endea-vour to detail these bitter circumstances to you, my dear sister; and while I am wafted towards England and towards you, I will not despond.
-- I hardly know whether I shall have the power to detail it; yet the tale which I have recorded would be incomplete without this final and won-derful catastrophe.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- Even now, she could recall each detail of his dress, how brightlyhis boots shone, the head of a Medusa in cameo on his cravat phi, the wide Panama hat that was instantly in his handwhen he saw her.
-- But the manner of telling him was a detail that troubled her not at all.
-- Everyone knew in detail how he hadbeen expelled from West Point for drunkenness and "something about women."
-- Hetold them jokes and funny stories about friends, talked gaily about makeshifts, making light of hunger and longmarches in the rain, and described in detail how General Lee had looked when he rode by on the retreat fromGettysburg and questioned: "Gentlemen, are you Georgia troops?
扩展阅读：