mankind是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 人类,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- The only human being who is recognized as perfect, when nature showed him to mankind, was given the mission to say things which have caused the shedding of so much blood that it would have drowned mankind if it had all been shed at once!Oh!it is better for me to die!I should tell some dreadful lie too; nature would so contrive it!I have corrupted nobody.
-- Universal peace, and the happiness of mankind as a whole, being the result!Is it really so that I may understand you, sir?'
-- 'Again, I repeat, I cannot be blamed because I am un-able to understand that which it is not given to mankind to fathom.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- For prayers are as daughters to great Jove; halt, wrinkled, with eyes askance, they follow in the footsteps of sin, who, be-ing fierce and fleet of foot, leaves them far behind him, and ever baneful to mankind outstrips them even to the ends of the world; but nevertheless the prayers come hobbling and healing after.
-- As when Jove bends his bright bow in heaven in token to mankind either of war or of the chill storms that stay men from their labour and plague the flocks even so, wrapped in such ra-diant raiment, did Minerva go in among the host and speak man by man to each.
-- For now you shall have grief infinite by reason of the death of that son whom you can never welcome home nay, I will not live nor go about among mankind unless Hector fall by my spear, and thus pay me for having slain Patroclus son of Menoetius.'
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- He hardly met the finest type of mankind in that seafaring village of Spanish mongrels.
-- My memory of the Law, of the two dead sailors, of the ambuscades of the darkness, of the body in the canebrake, haunted me; and, unnatural as it seems, with my return to mankind came, instead of that confidence and sympathy I had expected, a strange en-hancement of the uncertainty and dread I had experienced during my stay upon the island.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- The ironic philosopher reflects with a smile that Sir Walter Raleigh is more safely inshrined in the memory of mankind because he set his cloak for the Virgin Queen to walk on than because he carried the English name to undiscovered countries.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- On the first-floor of the house was a Bank a surprising experience for any gentleman of commercial pursuits bringing laws for all mankind from a British city where two spare clerks, like dried dragoons, in green velvet caps adorned with golden tassels, stood, bearded, behind a small counter in a small room, containing no other visible objects than an empty iron-safe with the door open, a jug of water, and a papering of garland of roses; but who, on lawful requisition, by merely dipping their hands out of sight, could produce exhaustless mounds of five-franc pieces.
-- No such benefactor to mankind being on the spot, he handed Mrs Gowan to her boat, and stood there until it had shot out of the narrow view; when he handed himself into his own boat and followed.
-- Jobbery was suspected by the malicious; perhaps because it was indisputable that if the adherence of the immortal Enemy of Mankind could have been secured by a job, the Barnacles would have jobbed him for the good of the country, for the good of the country.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- The war is over, and Mr. March safely at home, busy with his books and the small parish which found in him a minister by nature as by grace, a quiet, studious man, rich in the wisdom that is better than learn-ing, the charity which calls all mankind 'brother', the piety that blossoms into character, making it august and lovely.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- In what census of living creatures, the dead of mankind are included; why it is that a universal proverb says of them, that they tell no tales, though containing more secrets than the Goodwin Sands; how it is that to his name who yesterday departed for the other world, we prefix so significant and infidel a word, and yet do not thus entitle him, if he but embarks for the remotest Indies of this living earth; why the Life Insurance Companies pay death-forfeitures upon immortals; in what eternal, unstirring paralysis, and deadly, hopeless trance, yet lies antique Adam who died sixty round centuries ago; how it is that we still refuse to be comforted for those who we nevertheless maintain are dwelling in unspeakable bliss; why all the living so strive to hush all the dead; wherefore but the rumor of a knocking in a tomb will terrify a whole city.
-- As a carpenter's nails are divided into wrought nails and cut nails; so mankind may be similarly divided.
-- Perhaps they were; or perhaps there might have been shoals of them in the far horizon; but lulled into such an opium-like listlessness of vacant, unconscious reverie is this absent-minded youth by the blending cadence of waves with thoughts, that at last he loses his identity; takes the mystic ocean at his feet for the visible image of that deep, blue, bottomless soul, pervading mankind and nature; and every strange, half-seen, gliding, beautiful thing that eludes him; every dimly-discovered, uprising fin of some undiscernible form, seems to him the embodiment of those elusive thoughts that only people the soul by continually flitting through it.
-- Yet without power to kill, or change, or shun the fact; he likewise knew that to mankind he did long dissemble; in some sort, did still.
-- Nor, in some things, does the common, hereditary experience of all mankind fail to bear witness to the supernaturalism of this hue.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- As to going home, shame opposed the best motions that offered to my thoughts, and it immediately occurred to me how I should be laughed at among the neighbours, and should be ashamed to see, not my father and mother only, but even everybody else; from whence I have since of-ten observed, how incongruous and irrational the common temper of mankind is, especially of youth, to that reason which ought to guide them in such cases - viz.
-- Evil: I am divided from mankind - a solitaire; one ban-ished from human society.
-- And now I saw how easy it was for the providence of God to make even the most miserable condition of mankind worse.
-- It put me upon reflecting how little repining there would be among mankind at any condition of life if people would rather compare their condition with those that were worse, in order to be thankful, than be al-ways comparing them with those which are better, to assist their murmurings and complainings.
-- I endeavoured to clear up this fraud to my man Friday; and told him that the pretence of their old men going up to the mountains to say O to their god Benamuckee was a cheat; and their bringing word from thence what he said was much more so; that if they met with any answer, or spake with any one there, it must be with an evil spirit; and then I entered into a long discourse with him about the devil, the origin of him, his rebellion against God, his enmity to man, the reason of it, his setting himself up in the dark parts of the world to be worshipped instead of God, and as God, and the many stratagems he made use of to delude mankind to their ruin; how he had a secret access to our passions and to our affections, and to adapt his snares to our inclinations, so as to cause us even to be our own tempters, and run upon our destruction by our own choice.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- She had too little faith in mankind not to know that they were erring.
扩展阅读: