really是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 确实, 实在, 真正地, 果然,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- Then, when the bird came home and had laid aside his burden, they sat 119down to table, and when they had finished their meal, they could sleep their fill till the following morning: and that was really a very delightful life.
-- But he soon found out where he really was; and was forced to have all his wits about him, that he might not get between the cow's teeth, and so be crushed to death.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- Neither, indeed, could I forbear smiling at myself, when the queen used to place me upon her hand towards a looking-glass, by which both our persons appeared before me in full view together; and there could be nothing more ridiculous than the comparison; so that I really began to imagine my-self dwindled many degrees below my usual size.
-- I pretended to be worse than I really was, and desired leave to take the fresh air of the sea, with a page, whom I was very fond of, 176 Gulliver's Travelsand who had sometimes been trusted with me.
-- Upon the whole, the behaviour of these animals was so orderly and rational, so acute and judicious, that I at last 284 Gulliver's Travelsconcluded they must needs be magicians, who had thus metamorphosed themselves upon some design, and see-ing a stranger in the way, resolved to divert themselves with him; or, perhaps, were really amazed at the sight of a man so very different in habit, feature, and complexion, from those who might probably live in so remote a climate.
-- When I thought of my family, my friends, my country-men, or the human race in general, I considered them, as they really were, Yahoos in shape and disposition, perhaps a little more civilized, and qualified with the gift of speech; but making no other use of reason, than to improve and 356 Gulliver's Travelsmultiply those vices whereof their brethren in this country had only the share that nature allotted them.
-- This confirmed me in the opinion I have 364 Gulliver's Travelslong entertained, that the maps and charts place this coun-try at least three degrees more to the east than it really is; which thought I communicated many years ago to my wor-thy friend, Mr. Herman Moll, and gave him my reasons for it, although he has rather chosen to follow other authors.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Still, if her father really has left her, without any connivance on her part Bounderby, let me have a word with you.'
-- Do you really and truly say so?'
-- And, Thomas, it is really shameful, with my poor head continually wearing me out, that a boy brought up as you have been, and whose education has cost what yours has, should be found encouraging his sister to wonder, when he knows his father has expressly said that she is not to do it.'
-- After all the trouble that has been taken with you!After the lectures you have attended, and the experiments you have seen!After I have heard you myself, when the whole of my right side has been benumbed, going on with your master about combustion, and calcination, and calorification, and I may say every kind of ation that could drive a poor invalid distracted, to hear you talking in this absurd way about sparks and ashes!I wish,' whimpered Mrs. Gradgrind, taking a chair, and discharging her strongest point before succumbing under these mere shadows of facts, 'yes, I really do wish that I had never had a family, and then you would have known what it was to do without me!'
-- It really is a most extraordinary circumstance that it appears as if I never was to hear the last of anything!'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- The truth being told, however, the only article really attracted to my uncle's nose was tobacco.
-- Was it possible that I really read the terrible secret, and it had really been accomplished!A man had dared to do--what?
-- Was all I had heard really and truly possible?
-- "We are really off, then?"
-- "If they are really intelligent," I said to myself, "they will certainly not make the attempt.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- He was not really downcast.
-- He could wheel himself about in a wheeled chair, and he had a bath-chair with a small motor attachment, so he could drive himself slow-ly round the garden and into the line melancholy park, of which he was really so proud, though he pretended to be flippant about it.
-- A woman could take a man without really giving herself away.
-- The amazing, the profound, the unbelievable thrill there was in passionately talking to some really clever young man by the hour, resuming day after day for months...this they had never realized till it happened!
-- Both sisters lived in their father's, really their mother's, Kensington housemixed with the young Cambridge group, the group that stood for 'freedom' and flannel trousers, and flannel shirts open at the neck, and a well-bred sort of emo-tional anarchy, and a whispering, murmuring sort of voice, and an ultra-sensitive sort of manner.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'Really though?'
-- I knew that your ascendancy over him was the cause of his going to China to take care of the business there, while you took care of it here (though I do not even now know whether these were really terms of separation that you agreed upon); and that it was your will that I should remain with you until I was twenty, and then go to him as I did.
扩展阅读: