familiar是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. 熟悉的, 通晓的, 亲密的, 常见的，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- "Your Lordship is right," said John Mangles, "and besides, we're all familiar with the language."
-- From the moment of embarking, the natives, who were very taciturn, like all savages, had scarcely exchanged a word, but from the few sentences they did utter, Glenarvan felt certain that the English language was familiar to them.
-- Besides, my interpretation was founded on the French document; and don't forget it was written by an Englishman, who could not be familiar with the idioms of the French language.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里，有这样的句子出现：
-- Young Baskerville stared eagerly out of the window, and cried aloud with de-light as he recognized the familiar features of the Devon scenery.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里，有这样的句子出现：
-- This gentleman now approached the prince slowly, and with a most courteous smile; silently took his hand and held it in his own, as he examined the prince's features as though searching for familiar traits therein.
-- I heard the familiar name-the dear familiar name and, oh.
-- I saw your portrait this morning, and it seemed quite a familiar face to me; it seemed to me that the portraitface was calling to me for help.
-- They were evidently on quite familiar terms.
-- The fact was that in the crowd, not far from where lie was sitting, a pale familiar face, with curly black hair, and a well-known smile and expression, had flashed across his vision for a mo-ment, and disappeared again.
在荷马的《伊利亚特》里，有这样的句子出现：
-- Moreover I have been the familiar friend of men even greater than you are, and they did not disregard my coun-sels.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里，有这样的句子出现：
-- 'Something to go on with, Prendick,' said he, in a far more familiar tone than before.
-- The three creatures en-gaged in this mysterious rite were human in shape, and yet human beings with the strangest air about them of some familiar animal.
-- The physiology, the chemical rhythm of the creature, may also be made to un-dergo an enduring modification, of which vaccination and other methods of inoculation with living or dead mat-ter are examples that will, no doubt, be familiar to you.
-- These are all familiar cases.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里，有这样的句子出现：
-- After simpering in a small way, like one whose modesty prohib-ited a more open expression of his admiration of a witticism that was perfectly unintelligible to his hearers, he contin-ued, 'It is not prudent for any one of my profession to be too familiar with those he has to instruct; for which reason I follow not the line of the army; besides which, I conclude that a gentleman of your character has the best judgment in matters of wayfaring; I have, therefore, decided to join company, in order that the ride may be made agreeable, and partake of social communion.'
-- These feeble and broken sounds were, however, too familiar to the foresters to draw their at-tention from the more interesting matter of their dialogue.
-- The scout and the Indians appeared to be familiar with the sequestered place where they now were; for, leaning their rifle against the trees, they commenced throwing aside the dried leaves, and opening the blue clay, out of which a clear and sparkling spring of bright, glancing water, quickly bubbled.
-- Heyward and the sisters arose, on the instant, from the grassy sepulcher; nor could the two latter, notwithstand-ing the terrific scenes they had so recently passed through, entirely suppress an emotion of natural horror, when they found themselves in such familiar contact with the grave of the dead Mohawks.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里，有这样的句子出现：
-- Howev-er, with a little use, I made all these things familiar to him, and he became an expert sailor, except that of the compass I could make him understand very little.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- A gush of tears at her mother's farewell kiss, a touch in her throat when the cars clacked by the flour mill where her father worked by the day, a pathetic sigh as the familiar green environs of the village passed in review, and the threads which bound her so lightly to girlhood and home were irretrievably broken.
-- You are not familiar with this part of the country, are you?"
-- His suit was of a striped and crossed pattern of brown wool, new at that time, but since become familiar as a business suit.
-- Carrie was familiar with the names of several through the advertisements in the "Daily News," and now proceeded to seek them.
-- Carrie was not familiar with the appearance of her more fortunate sisters of the city.
扩展阅读：