naked是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 裸体的, 无遮蔽的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- The panels shrunk, the windows cracked; fragments of plaster fell out of the ceiling, and the naked laths were shown instead; but how all this was brought about, Scrooge knew no more than you do.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- It had stained many hands, too, and many faces, and many naked feet, and many wood-en shoes.
-- A tremendous roar arose from the throat of Saint Antoine, and a forest of naked arms strug-gled in the air like shrivelled branches of trees in a winter wind: all the fingers convulsively clutching at every weap-on or semblance of a weapon that was thrown up from the depths below, no matter how far off.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- The first heart through which he came, was that of a middle-aged lady, but he instantly fancied himself in the room of the 'Institution for the cure of the crooked and de-formed,' where casts of mis-shapen limbs are displayed in naked reality on the wall.
-- In this cold and darkness there went along the street a poor little girl, bareheaded, and with naked feet.
-- So the little maiden walked on with her tiny naked feet, that were quite red and blue from cold.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- she added, giving Vronsky one finger of the hand in which she held her fan, and with a shrug of her shoulders she twitched down the bodice of her gown that had worked up, so as to be duly naked as she moved forward towards the footlights into the light of the gas, and the sight of all eyes.
-- To go over all those fat little legs, pulling on their stockings, to take in her arms and dip those little naked bodies, and to hear their screams of delight and alarm, to see the breathless faces with wide-open, scared, and happy eyes of all her splashing cherubs, was a great pleasure to her.
-- The impulsive abruptness of her movements was such that at every step the lines of her knees and the upper part of her legs were distinctly marked under her dress, and the question involuntarily rose to the mind where in the undulating, piled-up mountain of material at the back the real body of the woman, so small and slender, so naked in front, and so hidden behind and below, really came to an end.
-- But Kitty heard and saw he was ashamed and uncomfortable at being naked before her.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar-woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms.
-- The guards who followed the young woman presented a violent contrast to her, armed as they were with naked sabres hung at their waists, and long damascened pistols, and bearing a corpse on a palanquin.
-- Much to the guide's disappointment, the guards of the rajah, lighted by torches, were watching at the doors and marching to and fro with naked sabres; probably the priests, too, were watching within.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- "BUT"--Martin said to himself, as he sat feeling naked and lost and homeless, in the dressing- gown of gold dragon-flies on black silk which she had bought for him in Paris--"but if it'd been Leora instead of Joyce--Leora would've known Clif was a crook, and she'd've accepted it as a fact.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- From this chaotic skyful of crowding flakes the mead and moor momentarily received additional clothing, only to appear momentarily more naked thereby.
-- Oak gazed with misgiving at eight naked and unprotected ricks, massive and heavy with the rich produce of one-half the farm for that year.
-- Her steps became feebler, and she strained her eyes to look afar upon the naked road, now indistinct amid the penumbr脙娄 of night.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Had Gerald been brawny, he would have gone the way of the otherO'Haras and moved quietly and darkly among the rebels against the government But Gerald was "loud-mouthed andbullheaded," as his mother fondly phrased it, hair trigger of temper, quick with his fists and possessed of a chip on hisshoulder so large as to be almost visible to the naked eye.
-- And that's why he's looked so " Her mind went swiftly back to those times when she had caught him looking at her in that strange manner, whenthe gray eyes that were such perfect curtains for his thoughts had been wide and naked and had in them a look oftorment and despair.
-- They were naked and there was anger and something like bewilderment in them.
-- "Dey wuz sick wid disyere thing," Mammy gestured with her rag to the two naked girls, dripping with water ontheir damp sheet.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- It was not long before the dog fell in with some game on the way, and wanted to pursue it; but hardly had the dog run two steps when it stood before a deep pool, 347could go no farther, and a naked arm stretched itself out of the water, seized it, and drew it under.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- I could see distinctly the limbs of these vermin with my naked eye, much better than those of a European louse through a microscope, and their snouts with which they rooted like swine.
-- They would often strip me naked from top to toe, and lay me 144 Gulliver's Travelsat full length in their bosoms; wherewith I was much dis-gusted because, to say the truth, a very offensive smell came from their skins; which I do not mention, or intend, to the disadvantage of those excellent ladies, for whom I have all manner of respect; but I conceive that my sense was more acute in proportion to my littleness, and that those illustri-ous persons were no more disagreeable to their lovers, or to each other, than people of the same quality are with us in England.
扩展阅读: