pop是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 流行的n. (发出) 砰的一声v. 突然出现,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- I shall let the general go one way, while I go the other; we have so arranged matters in order to pop out upon Ferdish-enko, you see, from different sides.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- At the same time, I will not positively answer for my having never dropt a hint, because I know I do sometimes pop out a thing before I am aware.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- In a sudden flash of self-knowledge that made her mouth pop open with astonishment, she realized that she didnot share with these women their fierce pride, their desire to sacrifice themselves and everything they had for theCause.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'Why didn't you pop out and tell them so on the spot?'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Come, Almanack!To begin: there's Aries, or the Ram lecherous dog, he begets us; then, Taurus, or the Bull he bumps us the first thing; then Gemini, or the Twins that is, Virtue and Vice; we try to reach Virtue, when lo!comes Cancer the Crab, and drags us back; and here, going from Virtue, Leo, a roaring Lion, lies in the path he gives a few fierce bites and surly dabs with his paw; we escape, and hail Virgo, the Virgin!that's our first love; we marry and think to be happy for aye, when pop comes Libra, or the Scales happiness weighed and found wanting; and while we are very sad about that, Lord!how we suddenly jump, as Scorpio, or the Scorpion, stings us in the rear; we are curing the wound, when whang come the arrows all round; Sagittarius, or the Archer, is amusing himself.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- 'Pop that shawl away in my castor, Dodger, so that I may know where to find it when I cut; that's the time of day!You'll be a fine young cracksman afore the old file now.'
扩展阅读:暂无