transition是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 转变， 变迁， 过渡(时期)，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- The sudden transition from a desert to an oasis, from snowy peaks to verdant plains, from Winter to Summer, can not fail to strike the traveler's eye.
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里，有这样的句子出现：
-- Then, with a rapidity of transition very foreign to his usual character, he said, in pity for his former self, 'Poor boy.'
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- The transition to the sport of window-breaking, and thence to the plundering of public-houses, was easy and natural.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里，有这样的句子出现：
-- But the transition from a commonplace nature to one that is richly endowed, demands always a more or less breakneck leap over a certain abyss which yawns threateningly below; and thus must the sudden change with the clerk strike the read-er.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- But a third series of ideas turned upon the question how to effect this transition from the old life to the new.
-- Levin smiled joyfully; he was struck by this transition from the confused, verbose discussion with Pestsov and his brother to this laconic, clear, almost wordless communication of the most complex ideas.
-- There was only one stage in the transition from coldness to inspiration, at which work was possible.
-- The transition from that past to a knowledge of his wife's unfaithfulness he had lived through miserably already; that state was painful, but he could understand it.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里，有这样的句子出现：
-- Then, with another transition in voice and subject, allu-sions were made to the virgin who wept in the adjacent lodge.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- There were wishes at Randalls respecting Emma's destiny, but it was not desirable to have them sus-pected; and the quiet transition which Mr. Knightley soon afterwards made to 'What does Weston think of the weath-er; shall we have rain?'
-- No suspicious flourishes now of apology or concern; it was the language of real feeling towards Mrs. Weston; and the transition from Highbury to Enscombe, the contrast between the places in some of the first blessings of social life was just enough touched on to shew how keenly it was felt, and how much more might have been said but for the restraints of propriety. The charm of her own name was not wanting.
-- With all the eagerness which such a transition gives, Emma resolved to be out of doors as soon as possible.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- Vautrin (the man of forty with the dyed whiskers) marked a transition stage between these two young people and the others.
-- The transition was too sudden, and the contrast was so violent that it could not but act as a powerful stimulant; his ambition developed and grew beyond all social bounds.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- The worst part of the matter was that, in what is called the transition rocks, it was hardly to be expected we should meet with water!
-- But this inclination was scarcely to be distinguished, and was by no means reassuring to the Professor, because the character of the strata was in no wise modified, and the transition character of the rocks became more and more marked.
-- The zoophytes of the period of transition in their turn sank into annihilation.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里，有这样的句子出现：
-- From fire to oil was a natural transition for burned fin-gers, and Amy fell to painting with undiminished ardor.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- The transition is a keen one, I assure you, from a schoolmaster to a sailor, and requires a strong decoction of Seneca and the Stoics to enable you to grin and bear it.
-- But Queequeg, do you see, was a creature in the transition stage neither caterpillar nor butterfly.
-- Nor does it at all diminish the curiousness of this matter, that to many thousands of our rural boys and young men born along its line, the probationary life of the Grand Canal furnishes the sole transition between quietly reaping in a Christian corn-field, and recklessly ploughing the waters of the most barbaric seas.
-- At sun-rise this man went from his hammock to his mast-head at the fore; and whether it was that he was not yet half waked from his sleep (for sailors sometimes go aloft in a transition state), whether it was thus with the man, there is now no telling; but, be that as it may, he had not been long at his perch, when a cry was heard a cry and a rushing and looking up, they saw a falling phantom in the air; and looking down, a little tossed heap of white bubbles in the blue of the sea.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里，有这样的句子出现：
-- But Elizabeth was not formed for ill-humour; and though every prospect of her own was destroyed for the evening, it could not dwell long on her spirits; and having told all her griefs to Charlotte Lucas, whom she had not seen for a week, she was soon able to make a voluntary transition to the oddities of her cousin, and to point him out to her particu-lar notice.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里，有这样的句子出现：
-- I scarcely noticed the transition from the companion on my right hand to the lurching dog at my side.
扩展阅读：