mass是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 大量, 众多; 团, 块; (pl. ) 群众, 民众; 质量,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Before getting lower the liquid mass must remain stationary, as in the case with the ocean before the ebb tide commences.
-- From this shapeless mass of ruins flames and black smoke still rose.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- Put kings' and dukes' children among the masses, and they'll be little plebeians, mass products.
-- And it is the functioning of the whole mass that makes the common man what he is.'
-- Even Michaelis almost sun-burned: though sun-cooked is more appropriate to the look of the mass of human flesh.
-- She hated the conglomerate mass of nearly nude flesh on the Lido: there was hardly enough water to wet them all.
-- The great, rambling mass of a place seemed evil to her, just a menace over her.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'Ah dear me the poor old room,' said Flora, glancing round, 'looks just as ever Mrs Clennam I am touched to see except for being smokier which was to be expected with time and which we must all expect and reconcile ourselves to being whether we like it or not as I am sure I have had to do myself if not exactly smokier dreadfully stouter which is the same or worse, to think of the days when papa used to bring me here the least of girls a perfect mass of chilblains to be stuck upon a chair with my feet on the rails and stare at Arthur pray excuse me Mr Clennam the least of boys in the frightfullest of frills and jackets ere yet Mr F. appeared a misty shadow on the horizon paying attentions like the well-known spectre of some place in Germany beginning with a B is a moral lesson inculcating that all the paths in life are similar to the paths down in the North of England where they get the coals and make the iron and things gravelled with ashes!'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- She caught endless colds sitting on damp grass to book 'delicious bit', composed of a stone, a stump, one mushroom, and a broken mullein stalk, or 'a heavenly mass of clouds', that looked like a choice display of featherbeds when done.
-- Every shadowy nook, where seats invited one to stop and rest, was a mass of bloom, every cool grotto had its marble nymph smiling from a veil of flowers and every fountain reflected crimson, white, or pale pink roses, leaning down to smile at their own beauty.
-- with a half-repentant, half-amused expression, Laurie gathered up all Jo's letters, smoothed, folded, and put them neatly into a small drawer of the desk, stood a minute turning the ring thoughtfully on his finger, then slowly drew it off, laid it with the letters, locked the drawer, and went out to hear High Mass at Saint Stefan's, feeling as if there had been a funeral, and though not overwhelmed with affliction, this seemed a more proper way to spend the rest of the day than in writing letters to charming young ladies.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- But what most puzzled and confounded you was a long, limber, portentous, black mass of something hovering in the centre of the picture over three blue, dim, perpendicular lines floating in a nameless yeast.
-- What wonder, then, that these Nantucketers, born on a beach, should take to the sea for a livelihood!They first caught crabs and quohogs in the sand; grown bolder, they waded out with nets for mackerel; more experienced, they pushed off in boats and captured cod; and at last, launching a navy of great ships on the sea, explored this watery world; put an incessant belt of circumnavigations round it; peeped in at Behring's Straits; and in all seasons and all oceans declared everlasting war with the mightiest animated mass that has survived the flood; most monstrous and most mountainous!That Himmalehan, salt-sea Mastodon, clothed with such portentousness of unconscious power, that his very panics are more to be dreaded than his most fearless and malicious assaults!
-- The Romish mass for the dead begins with "Requiem eternam" (eternal rest), whence Requiem denominating the mass itself, and any other funeral music.
-- But it bade fair to outstrip them; it flew on and on, as a mass of interblending bubbles borne down a rapid stream from the hills.
-- Thus, the foreground is all raging commotion; but behind, in admirable artistic contrast, is the glassy level of a sea becalmed, the drooping unstarched sails of the powerless ship, and the inert mass of a dead whale, a conquered fortress, with the flag of capture lazily hanging from the whale-pole inserted into his spout-hole.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- There was a back-garret window with rusty bars outside, which had no shutter; and out of this, Oliver often gazed with a melancholy face for hours together; but nothing was to be descried from it but a confused and crowded mass of housetops, blackened chimneys, and gable-ends.
-- At the upper end of the table, Mr. Noah Claypole lolled negligently in an easy-chair, with his legs thrown over one of the arms: an open clasp-knife in one hand, and a mass of buttered bread in the other.
-- The clouds, which had been threatening all day, spread out in a dense and sluggish mass of vapour, already yielded large drops of rain, and seemed to presage a violent thunder-storm, when Mr. and Mrs. Bumble, turning out of the main street of the town, directed their course towards a scattered little colony of ruinous houses, distant from it some mile and a-half, or thereabouts, and erected on a low unwholesome swamp, bordering upon the river.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- She felt him observing her mass of hair.
-- She walked east along Van Buren Street through a region of lessening importance, until it deteriorated into a mass of shanties and coal-yards, and finally verged upon the river.
-- Her hands began to ache at the wrists and then in the fingers, and towards the last she seemed one mass of dull, complaining muscles, fixed in an eternal position and performing a single mechanical movement which became more and more distasteful, until as last it was absolutely nauseating.
-- She was stirred by this thought, angered by that--her own injustice, Hurstwood's, Drouet's, their respective qualities of kindness and favour, the threat of the world outside, in which she had failed once before, the impossibility of this state inside, where the chambers were no longer justly hers, the effect of the argument upon her nerves, all combined to make her a mass of jangling fibres--an anchorless, storm-beaten little craft which could do absolutely nothing but drift.
-- Then he remembered the neighbourhood and turned over to look at the mass of buildings erected.
扩展阅读: