violent是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 猛烈的; 凶暴的; 由暴力引起的; 强烈的, 厉害的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Now he was suddenly taken with violent shivering, so that his teeth chat-tered and all his limbs were shaking.
-- He was thoroughly waked up at last by a violent knock-ing at his door.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- As the elms bent to one another, like giants who werewhispering secrets, and after a few seconds of such repose, fell intoa violent flurry, tossing their wild arms about, as if their lateconfidences were really too wicked for their peace of mind, someweather-beaten ragged old rooks'-nests burdening their higherbranches, swung like wrecks upon a stormy sea.
-- Her ownwas as red as ever I saw it, or any other face, I think; but she onlycovered it again, for a few moments at a time, when she was takenwith a violent fit of laughter; and after two or three of thoseattacks, went on with her dinner.
-- It was on this very first day that I had the misfortune to throw her,though she was not subject to such weakness in general, into a stateof violent consternation.
-- and wasdragging me against the donkey in a violent manner, as if therewere any affinity between that animal and a magistrate, when hechanged his mind, jumped into the can, sat upon my box, and,exclaiming that he would drive to the pollis straight, rattled awayharder than ever.
-- He has a sullen, rebellious spirit; a violent temper; and anuntoward, intractable disposition.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- To restrain him as much as might be, by her own man-ners, she was immediately preparing to speak with exquisite calmness and gravity of the weather and the night; but scarcely had she begun, scarcely had they passed the sweep-gate and joined the other carriage, than she found her subject cut up her hand seized her attention demanded, and Mr. Elton actually making violent love to her: availing himself of the precious opportunity, declaring sentiments which must be already well known, hoping fearing ador-158 Emmaing ready to die if she refused him; but flattering himself that his ardent attachment and unequalled love and unex-ampled passion could not fail of having some effect, and in short, very much resolved on being seriously accepted as soon as possible.
-- Think she must of the possible difference to the poor little boy; and yet she only gave herself a saucy conscious smile about it, and found amusement in detecting the real cause of that violent dis-like of Mr. Knightley's marrying Jane Fairfax, or any body else, which at the time she had wholly imputed to the ami-able solicitude of the sister and the aunt.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- The revulsion from her indignant mood a little earlier, when she had meditated upon compromised honour, forestalment, eclipse in maternity by another, was violent and entire.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- The transition was too sudden, and the contrast was so violent that it could not but act as a powerful stimulant; his ambition developed and grew beyond all social bounds.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- Wealth was an inferior object, but what glory would attend the dis-covery if I could banish disease from the human frame and render man invulnerable to any but a violent death!Nor were these my only visions.
-- When I was about fifteen years old we had retired to our house near Belrive, when we witnessed a most violent and terrible thunderstorm.
-- Ever since the fatal night, the end of my labours, and the beginning of my mis-fortunes, I had conceived a violent antipathy even to the name of natural philosophy.
-- The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the prom-ontory of Belrive and the village of Copet.
-- When shown the body, she fell into violent hysterics and kept her bed for several days.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Men and women, they were beautiful and wild, all a little violent under their pleasant waysand only a little tamed.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- He was already handing mincemeat down his throat in the most curious manner,--more like a man who was putting it away somewhere in a violent hurry, than a man who was eating it,--but he left off to take some of the liquor.
-- I had known, from the time when I could speak, that my sister, in her capricious and violent coercion, was unjust to me.
-- And at last he flung out in his violent way, and said, with a D, 'Then do as you like.'
-- Each of these exclamations was a shriek; and I must remark of my sister, what is equally true of all the violent women I have ever seen, that passion was no excuse for her, because it is undeniable that instead of lapsing into passion, she consciously and deliberately took extraordinary pains to force herself into it, and became blindly furious by regular stages; "what was the name he gave me before the base man who swore to defend me?
-- Hereupon, a choleric gentleman, who had taken the fourth place on that seat, flew into a most violent passion, and said that it was a breach of contract to mix him up with such villainous company, and that it was poisonous, and pernicious, and infamous, and shameful, and I don't know what else.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- She ran home crying to tell of her misfortune, but her stepmother spoke harshly to her, and after giving her a violent scolding, said unkindly, 'As you have let the spindle fall into the well you may go yourself and fetch it out.'
-- The faster he played, the more violent springs was she forced to make, and the thorns tore her clothes from her body, and pricked her and wounded her till she bled, and as he did not stop, she had to dance till she lay dead on the ground.
扩展阅读: