yourself是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 你自己; 你亲自,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Why upon your first voyage as a passenger, did you yourself feel such a mystical vibration, when first told that you and your ship were now out of sight of land?
-- Entering that gable-ended Spouter-Inn, you found yourself in a wide, low, straggling entry with old-fashioned wainscots, reminding one of the bulwarks of some condemned old craft.
-- Yet was there a sort of indefinite, half-attained, unimaginable sublimity about it that fairly froze you to it, till you involuntarily took an oath with yourself to find out what that marvellous painting meant.
-- To be sure they all sleep together in one apartment, but you have your own hammock, and cover yourself with your own blanket, and sleep in your own skin.
-- And in the first place, you will be so good as to unsay that story about selling his head, which if true I take to be good evidence that this harpooneer is stark mad, and I've no idea of sleeping with a madman; and you, sir, you I mean, landlord, you, sir, by trying to induce me to do so knowingly, would thereby render yourself liable to a criminal prosecution."
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- There is a drowsy state, between sleeping and waking, when you dream more in five minutes with your eyes half open, and yourself half conscious of everything that is passing around you, than you would in five nights with your eyes fast closed, and your senses wrapt in perfect unconsciousness.
-- 'I consider, sir, that you have obtained possession of that book, under very suspicious and disreputable circumstances; and you may think yourself very fortunate that the owner of the property declines to prosecute.
-- 'Well, and good morning to you, sir,' replied Mrs. Mann, with many smiles; 'and hoping you find yourself well, sir!'
-- 'Why don't you put yourself under Fa gin, Oliver?'
-- I have promised for your being quiet and silent; if you are not, you will only do harm to yourself and me too, and perhaps be my death.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- There's lots of good fish in the sea...maybe...but the vast masses seem to be mackerel or herring, and if you're not mackerel or herring yourself you are likely to find very few good fish in the sea.
-- And if you've got nothing in your life BUT the mental life, then you yourself are a plucked apple...you've fallen off the tree.
-- You'd have to bring yourself off!You'd have to run the show!'
-- You keep on for hours after I've gone off...and I have to hang on with my teeth till you bring yourself off by your own exertions.'
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'For goodness sake content yourself with Pet.'
-- 'How could you help yourself from being married!'
-- 'You!Making yourself so famous!With the flies a falling into the gallipots by fifties!And everything a going on so well!And here if there ain't,' said Mrs Bangham as the door opened, 'if there ain't your dear gentleman along with Dr Haggage!And now indeed we are complete, I think!'
-- ' As I take you back,' the word home jarred upon him, 'let me ask you to persuade yourself that you have another friend.
-- Number four was a vivacious, well-looking, well-dressed, agreeable young fellow he was a Barnacle, but on the more sprightly side of the family and he said in an easy way, 'Oh!you had better not bother yourself about it, I think.'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'Call yourself any names you like, but I am neither a ras-cal nor a wretch and I don't choose to be called so.'
-- What do you amuse yourself with?'
-- As you say, there is no one else to stay with and love him, and you'd never forgive yourself if you left him without his permission.
-- 'Now go, dear, but don't kill yourself driving at a desper-ate pace.
-- Beth, comfort yourself with your music, and be faithful to the lit-tle home duties, and You Amy, help all you can, be obedient, and keep happy safe at home.'
扩展阅读: