aware是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 知道的, 意识的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Some minutes of silent work had passed: and the haggard eyes had looked up again: not with any interest or curiosity, but with a dull mechanical perception, beforehand, that the spot where the only visitor they were aware of had stood, was not yet empty.
-- Madame Defarge had not moved from the spot where she stood when Miss Pross first became aware of her; but, she now advanced one step.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- Accompanied by a select number of officers of the court, among whom were the two honest men who had already admired the cloth, he went to the crafty impostors, who, as soon as they were aware of the Emperor's approach, went on working more diligently than ever; although they still did not pass a single thread through the looms.
-- 'Now then, there is no doubt that I am dreaming; but I never be-fore was aware of such mad freaks as these.'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- The little girl knew that there was a quarrel between her father and mother, and that her mother could not be cheerful, and that her father must be aware of this, and that he was pretending when he asked about it so lightly.
-- Levin suddenly blushed, not as grown men blush, slightly, without being themselves aware of it, but as boys blush, feeling that they are ridiculous through their shyness, and consequently ashamed of it and blushing still more, almost to the point of tears.
-- With her long-sighted eyes, she knew him at once, and was even aware that he was looking at her.
-- But hitherto she had not taken note of the feeling, now she was clearly and painfully aware of it.
-- Seeing Alexey Alexandrovitch with his Petersburg face and severely self-confident figure, in his round hat, with his rather prominent spine, he believed in him, and was aware of a disagreeable sensation, such as a man might feel tortured by thirst, who, on reaching a spring, should find a dog, a sheep, or a pig, who has drunk of it and muddied the water.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- The greater part of the travellers were aware of this interruption, and, leaving the train, they began to engage such vehicles as the village could provide four-wheeled palkigharis, waggons drawn by zebus, carriages that looked like perambulating pagodas, palanquins, ponies, and what not.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- With this sadness there was envy that he should be left out of things, that others should go ahead of him, ever surer in technique, more widely aware of the phenomena of biological chemistry, more deeply daring to explain laws at which the pioneers had but fumbled and hinted.
-- However harshly he may have pointed out Martin's errors, however loftily he may have seemed to ignore his devotion, Gottlieb was as aware of Martin as Martin of him.
-- Then Gottlieb was aware of tensions.
-- He was aware of a devouring whistle, saw sliding light on the rails, and brought up sharp.
-- It made him feel the more ridiculous that they who presumably wished to listen to him should not be aware of him, and that the usher, profusely shaking hands at the Byzantine portal, should bluster, "You'll find plenty room right up the side aisles, young man."
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- This evening, however, on coming out into the street, he became acutely aware of his fears.
-- And you must be aware that her mother has to raise money on her pension for the jour-ney.
-- The difference was that a 70 Crime and Punishmentmonth ago, yesterday even, the thought was a mere dream: but now 芒聙娄 now it appeared not a dream at all, it had taken a new menacing and quite unfamiliar shape, and he suddenly became aware of this himself芒聙娄.
-- As soon as the tin bell tinkled, Raskolnikov seemed to be aware of something moving in the room.
-- He was tempted to hold the fastening, but he might be aware of it.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- 'Then, how can you dare,' said my mother- 'you know I don'tmean how can you dare, Peggotty, but how can you have the heart-to make me so uncomfortable and say such bitter things to me,when you are well aware that I haven't, out of this place, a singlefriend to turn to?'
-- At these times, Mr.Micawber would be transported with grief and mortification, even 155to the length (as I was once made aware by a scream from his wife)of making motions at himself with a razor; but within half an hourafterwards, he would polish up his shoes with extraordinary pains,and go out, humming a tune with a greater air of gentility thanever.
-- 'I am perfectly aware of it.'
-- I am aware of that; and that's the reason why Iinsist upon it, that there shan't be a word about it in his Memorial.'
扩展阅读: