aside是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 在旁边, 到一边n. 旁白; 离题的话,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- cried Ursula, too eagerly, throwing aside her sewing and leaping up, as if to escape something, thus betraying the tension of the situation and causing a friction of dislike to go over Gudrun's nerves.
-- She seemed to be standing aside in arrested silence, watching him move in another, concentrated world.
-- But she turned aside her face sullenly, and did not answer the question.
-- Nevertheless, down went his head on the table on which his book lay, the stone slid aside and over his ear, it was one convulsion of pure bliss for her, lit up by the crushed pain of her fingers.
-- As he jerked aside the mare's head, Gudrun cried, in a strange, high voice, like a gull, or like a witch screaming out from the side of the road:"I should think you're proud."
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- Thus interrupting herself, the housekeeper rose, and proceeded to lay aside her sewing; but I felt incapable of moving from the hearth, and I was very far from nodding.
扩展阅读: