complicated是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 结构复杂的; 困难的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- It has been an exceedingly difficult and most complicated business.
-- The case had been considerably complicated through the inci-dent of the escaped convict and the relations between him and the Barrymores.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- 'That is a very difficult and complicated question.
-- We must never forget that human motives are generally far more complicated than we are apt to suppose, and that we can very rarely accurately describe the motives of another.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Marvel, turning, saw a flint jerk up into the air, trace a complicated path, hang for a moment, and then fling at his feet with almost invisible rapidity.
-- They saw someone whisk round the corner towards the road, and Mr. Huxter executing a complicated leap in the air that ended on his face and shoulder.
-- "I will tell you, Kemp, sooner or later, all the complicated processes.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- He seemed to me to be reciting some complicated gibberish.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- The color of his skin dif-fered from that of most around him, being richer and darker, the latter having been produced by certain delicate and mazy lines of complicated and yet beautiful figures, which had been traced over most of his person by the operation of tattooing.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- If I have succeeded at all in giving the complicated impression that Strickland made on me, it will not seem outrageous to say that I felt he was at once too great and too small for love.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- She was angry, with the complicated and confused anger that made her inert.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- To which he added, in a small complicated hand, ending with a long lean flourish, not unlike a lasso thrown at all the rest of the names:Blandois.
-- Still, with an unshaken confidence that the English tongue was somehow the mother tongue of the whole world, only the people were too stupid to know it, Mr Meagles harangued innkeepers in the most voluble manner, entered into loud explanations of the most complicated sort, and utterly renounced replies in the native language of the respondents, on the ground that they were 'all bosh.'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- A confluent small-pox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.
-- Thus the whale-line folds the whole boat in its complicated coils, twisting and writhing around it in almost every direction.
-- As, blind and deaf, the whale plunged forward, as if by sheer power of speed to rid himself of the iron leech that had fastened to him; as we thus tore a white gash in the sea, on all sides menaced as we flew, by the crazed creatures to and fro rushing about us; our beset boat was like a ship mobbed by ice-isles in a tempest, and striving to steer through their complicated channels and straits, knowing not at what moment it may be locked in and crushed.
-- But ploughed up to the primary rock of the matter, the two great principles laid down in the twin whaling laws previously quoted, and applied and elucidated by Lord Ellenborough in the above cited case; these two laws touching Fast-Fish and Loose-Fish, I say, will, on reflection, be found the fundamentals of all human jurisprudence; for notwithstanding its complicated tracery of sculpture, the Temple of the Law, like the Temple of the Philistines, has but two props to stand on.
-- But as the colossal skull embraces so very large a proportion of the entire extent of the skeleton; as it is by far the most complicated part; and as nothing is to be repeated concerning it in this chapter, you must not fail to carry it in your mind, or under your arm, as we proceed, otherwise you will not gain a complete notion of the general structure we are about to view.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- In a dreadful state of doubt and uncertainty, the agonised young woman staggered to the gate, and then, exchanging her faltering walk for a swift run, returned by the most devious and complicated route she could think of, to the domicile of the Jew.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- Any one would think that in this state of complicated good fortune I was past running any more hazards - and so, indeed, I had been, if other circumstances had concurred; but I was inured to a wandering life, had no family, nor many relations; nor, however rich, had I contracted fresh acquaintance; and though I had sold my estate in the Bra-zils, yet I could not keep that country out of my head, and had a great mind to be upon the wing again; especially I could not resist the strong inclination I had to see my island, and to know if the poor Spaniards were in being there.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. Ferrars too in short it has been a scene of such complicated distress but I will hope that the storm may be weathered without our being any of us quite overcome.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- This getting-something proposition complicated itself the moment he began to think of what it was he wanted to do.
-- Carrie bought the shoes and some other things, which complicated the rent problem very seriously.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- I should HOPE we can find a way that's a little more complicated than THAT, Huck Finn.'
扩展阅读: