association是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 联盟, 协会, 社团; 交往, 联合; 联想,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- I do not think,' said Doctor Manette with the firmness of self-conviction, 'that anything but the one train of association would renew it.
-- In the instinctive association of prisoners with shameful crime and disgrace, the new-comer recoiled from this com-pany.
-- Although Miss Pross, through her long association with a French family, might have known as much of their language as of her own, if she had had a mind, she had no mind in that direction; consequently she knew no more of that 'nonsense' (as she was pleased to call it) than Mr. Cruncher did.
-- I have an association with the name and with the face.'
-- In a city dominated by the axe, alone at night, with natu-ral sorrow rising in him for the sixty-three who had been that day put to death, and for to-morrow's victims then awaiting their doom in the prisons, and still of to-morrow's and to-morrow's, the chain of association that brought the 447words home, like a rusty old ship's anchor from the deep, might have been easily found.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- He saw that this association was a mere anchor to save him from self- contempt.
-- "Where is the association to be?"
-- Why a locksmiths' association in a village?"
-- Chapter 30 At the end of September the timber had been carted for building the cattleyard on the land that had been allotted to the association of peasants, and the butter from the cows was sold and the profits divided.
-- And from a queer association of ideas, because in his imagination the idea of Sviazhsky's sister-in-law was connected with marriage, it occurred to him that there was no one to whom he could more suitably speak of his happiness, and he was very glad to go and see them.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Thus by association with the initial letters they mastered the twelve cranial nerves: olfactory, optic, oculomotor, trochlear, and the rest.
-- With fatuous beaming he described a night at Barney's; without any success whatever he tried to be funny; and when Madeline lectured him on the evils of liquor and the evils of association with immoral persons, he was for once relieved.
-- II He had read in the Journal of the American Medical Association that Gustaf Sondelius was giving a series of lectures at Harvard.
-- Martin read of him as addressing the Century Club of Nautilus on "A Yankee Doctor's Trip Through Old Europe," and the Mugford College Alumni Association on "Wanted: A Man-sized Feetball Coach for Old Mugford."
-- He noted how bored were most of the newspapermen by being galvanized into a new saving of the world once a fortnight, and how incomparably bored was the Man in the Street when the nineteenth pretty girl in twenty days had surged up demanding that he buy a tag to support an association of which he had never heard.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Every barn in the neighbourhood, every stone in the church,and every foot of the churchyard, had some association of its own,in my mind, connected with these books, and stood for somelocality made famous in them.
-- Mrs. Crupp always called me Mr. Copperfull: firstly, no doubt,because it was not my name; and secondly, I am inclined to think,in some distinct association with a washing-day.
-- Of my walking so proudly and lovingly down the aisle with mysweet wife upon my arm, through a mist of half-seen people,pulpits, monuments, pews, fonts, organs, and church-windows, inwhich there flutter faint airs of association with my childish churchat home, so long ago.
-- And now, indeed, I began to think that in my old association of herwith the stained-glass window in the church, a propheticforeshadowing of what she would be to me, in the calamity thatwas to happen in the fullness of time, had found a way into mymind.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- At evening he had fancifully traced it down the chimney to the spot of its origin seen the hearth and Bathsheba beside it beside it in her out-door dress; for the clothes she had worn on the hill were by association equally with her person included in the compass of his affection; they seemed at this early time of his love a necessary ingredient of the sweet mixture called Bathsheba Everdene.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- To all these arguments, Scarlett smiled but saidnothing, unwilling to commit herself before learning how she would like Atlanta and constant association with her in-laws.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Her reverting to this tone as if our association were forced upon us, and we were mere puppets, gave me pain; but everything in our intercourse did give me pain.
-- Throughout this part of our intercourse,--and it lasted, as will presently be seen, for what I then thought a long time,--she habitually reverted to that tone which expressed that our association was forced upon us.
-- I thought how one link of association had helped that identification in the theatre, and how such a link, wanting before, had been riveted for me now, when I had passed by a chance swift from Estella's name to the fingers with their knitting action, and the attentive eyes.
扩展阅读: