doll是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 玩偶, 玩具娃娃,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- 'Quick to see what happened!If a girl, doll or no doll, swoons within a yard or two of a man's nose, he can see it without a perspective-glass.
-- Sighs of the winds that blew over a little garden-tomb were mingled with them also, and both were audible to Lucie, in a hushed murmur like the breathing of a summer sea asleep upon a sandy shore as the little Lucie, comically studious at the task of the morn-ing, or dressing a doll at her mother's footstool, chattered in the tongues of the Two Cities that were blended in her life.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- But if the man were to come with the doll and sit before a man in love, and begin caressing his doll as the lover caressed the woman he loved, it would be distasteful to the lover.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- The twins broke test- tubes, and made doll tents out of filter paper.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I had bought a spotted wooden horseovernight as a parting gift to little Wilkins Micawber- that was theboy- and a doll for little Emma.
-- One of our boys laid his head in his mother's lap to be out ofharm's way, and little Agnes (our eldest child) left her doll in achair to represent her, and thrust out her little heap of golden curlsfrom between the window-curtains, to see what happened next.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- For, by merely seeming fond of me, and showing in her weak, futile way that she cared for me, the little doll of a creature presently gave my return to the neighbourhood of the White Sphinx almost the feeling of coming home; and I would watch for her tiny figure of white and gold so soon as I came over the hill.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- she said at last in a plaintive tone, after she had spent a minute or so in vainly pursuing a large bright thing, that looked sometimes like a doll and sometimes like a work-box, and was always in the shelf next above the one she was looking at.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- And now, though I have dinner to get ready, I'll steal time to arrange you so that Edgar Linton shall look quite a doll beside you: and that he does.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- When she fell asleep in the little armchair by the high fender, the turnkey would cover her with his pocket-handkerchief; and when she sat in it dressing and undressing a doll which soon came to be unlike dolls on the other side of the lock, and to bear a horrible family resemblance to Mrs Bangham he would contemplate her from the top of his stool with exceeding gentleness.
-- This was an amazing little old woman, with a face like a staring wooden doll too cheap for expression, and a stiff yellow wig perched unevenly on the top of her head, as if the child who owned the doll had driven a tack through it anywhere, so that it only got fastened on.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- She's nothing but a doll tonight.'
-- She felt so ill one day that she told Jo she wanted to give her piano to Meg, her cats to you, and the poor old doll to Jo, who would love it for her sake.
扩展阅读:暂无