identical是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为a. (to. with) 同一的， 同样的，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里，有这样的句子出现：
-- He had seen the prisoner show these identical lists to French gentlemen at Calais, and similar lists to French gentlemen, both at Calais and Boulogne.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- Darya Alexandrovna felt disinclined to leave the peasant women, so interesting to her was their conversation, so completely identical were all their interests.
-- She is happy, she makes another person happy, and she's not broken down as I am, but most likely just as she always was, bright, clever, open to every impression," thought Darya Alexandrovna,--and a sly smile curved her lips, for, as she pondered on Anna's love affair, Darya Alexandrovna constructed on parallel lines an almost identical love affair for herself, with an imaginary composite figure, the ideal man who was in love with her.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里，有这样的句子出现：
-- An involuntary motion of surprise nearly escaped him, for the description in the passport was identical with that of the bank robber which he had received from Scotland Yard.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里，有这样的句子出现：
-- How many cases did you have under identical conditions, and how many of them did not get the treatment?"
-- "Probably not--and until some genius like yourself, Arrowsmith, can herd together a few hundred people with exactly identical cases of erysipelas, it probably never will be tried!Meanwhile I trust that you other gentlemen, who perhaps lack Mr. Arrowsmith's profound scientific attainments and the power to use such handy technical terms as 'control,' will, merely on my feeble advice, continue to use ichthyol!"
-- In the present paper it is shown that X- rays, gamma rays, and beta rays produce identical inactivating effects on this bacteriophage.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- My father had often hinted that she seldom conductedherself like any ordinary Christian; and now, instead of ringing thebell, she came and looked in at that identical window, pressing theend of her nose against the glass to that extent that my poor dearmother used to say it became perfectly flat and white in a moment.
-- Here I sit at the desk again, watching his eye- humbly watching hiseye, as he rules a ciphering-book for another victim whose handshave just been flattened by that identical ruler, and who is trying towipe the sting out with a pocket-handkerchief.
-- Moreover, he had seen, in the distance, what he was sure must bethe identical house of Mr. Peggotty, with smoke coming out of thechimney; and had had a great mind, he told me, to walk in andswear he was myself grown out of knowledge.
-- What were my feelings, when I recognised my ownflowers; the identical Covent Garden Market purchase!I cannot saythat they were very like, or that they particularly resembled anyflowers that have ever come under my observation; but I knewfrom the paper round them, which was accurately copied, what thecomposition was.
-- I believe it wasthe old identical steel-clasped reticule of my childhood, that shutup like a bite.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- Nineteen years old, six feet two inches tall, long of bone and hard of muscle, with sunburned faces anddeep auburn hair, their eyes merry and arrogant, their bodies clothed in identical blue coats and mustard-coloredbreeches, they were as much alike as two bolls of cotton.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- Not only was there the signature of the learned and enterprising alchemist written in the rock, but I held in my hand the very identical instrument with which he had laboriously engraved it.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- At the same time he produced the identical port-wine bottle, and filled a wine-glass.
-- At which identical evening hour and minute, the Patriarch who had floated serenely through the Yard in the forenoon before the harrying began, with the express design of getting up this trustfulness in his shining bumps and silken locks at which identical hour and minute, that first-rate humbug of a thousand guns was heavily floundering in the little Dock of his exhausted Tug at home, and was saying, as he turned his thumbs:'A very bad day's work, Pancks, very bad day's work.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里，有这样的句子出现：
-- 'The identical minute.'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里，有这样的句子出现：
-- Holding a light in one hand, and that identical New Zealand head in the other, the stranger entered the room, and without looking towards the bed, placed his candle a good way off from me on the floor in one corner, and then began working away at the knotted cords of the large bag I before spoke of as being in the room.
-- And, after signing the papers, off I went; nothing doubting but that I had done a good morning's work, and that the Pequod was the identical ship that Yojo had provided to carry Queequeg and me round the Cape.
-- Some centuries ago, when the Sperm whale was almost wholly unknown in his own proper individuality, and when his oil was only accidentally obtained from the stranded fish; in those days spermaceti, it would seem, was popularly supposed to be derived from a creature identical with the one then known in England as the Greenland or Right Whale.
-- And let no man doubt this Arkite story; for in the ancient Joppa, now Jaffa, on the Syrian coast, in one of the Pagan temples, there stood for many ages the vast skeleton of a whale, which the city's legends and all the inhabitants asserted to be the identical bones of the monster that Perseus slew.
-- It has been said that the whale only breathes through his spout-hole; if it could truthfully be added that his spouts are mixed with water, then I opine we should be furnished with the reason why his sense of smell seems obliterated in him; for the only thing about him that at all answers to his nose is that identical spout-hole; and being so clogged with two elements, it could not be expected to have the power of smelling.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里，有这样的句子出现：
-- As fate would have it, Mrs. Bedwin chanced to bring in, at this moment, a small parcel of books, which Mr. Brownlow had that morning purchased of the identical bookstall-keeper, who has already figured in this history; having laid them on the table, she prepared to leave the room.
-- Master Bates, apparently much delighted with his commission, took the cleft stick: and led Oliver into an adjacent kitchen, where there were two or three of the beds on which he had slept before; and here, with many uncontrollable bursts of laughter, he produced the identical old suit of clothes which Oliver had so much congratulated himself upon leaving off at Mr. Brownlow's; and the accidental display of which, to Fagin, by the Jew who purchased them, had been the very first clue received, of his whereabout.
扩展阅读：