incapable是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 无能力的; 无资格的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- The more I looked into the glowing coals, the more incapable I became of looking at Joe; the longer the silence lasted, the more unable I felt to speak.
-- Yet in the London streets so crowded with people and so brilliantly lighted in the dusk of evening, there were depressing hints of reproaches for that I had put the poor old kitchen at home so far away; and in the dead of night, the footsteps of some incapable impostor of a porter mooning about Barnard's Inn, under pretence of watching it, fell hollow on my heart.
-- And I should be false and base if I did not tell you, whether it is acceptable to you or no, and whether you are inclined to give credence to it or no, that you deeply wrong both Mr. Matthew Pocket and his son Herbert, if you suppose them to be otherwise than generous, upright, open, and incapable of anything designing or mean."
-- The officer always gave me the assurance that he was worse, and some other sick prisoners in the room, and some other prisoners who attended on them as sick nurses, (malefactors, but not incapable of kindness, God be thanked!)
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- Pray bring to your mind how often I desired you to consid-er, when you insisted on the motive of public good, that the Yahoos were a species of animals utterly incapable of amendment by precept or example: and so it has proved; for, instead of seeing a full stop put to all abuses and corrup-tions, at least in this little island, as I had reason to expect; behold, after above six months warning, I cannot learn that my book has produced one single effect according to my in- tentions.
-- Many hundred large volumes have been published upon this controversy: but the books of the Big- endians have been long forbidden, and the whole party rendered incapable by law of holding employ-ments.
-- In like manner, the disbelief of a Divine Providence ren-ders a man incapable of holding any public station; for, since kings avow themselves to be the deputies of Providence, the Lilliputians think nothing can be more absurd than for a prince to employ such men as disown the authority under which he acts.
-- They were not only opinionative, peevish, covetous, morose, vain, talkative, but incapable of friendship, and dead to all natural affec-tion, which never descended below their grandchildren.
-- After that period, they are held incapable of any employment of trust or profit; they cannot purchase lands, or take leases; neither are they allowed to be witnesses in any cause, either civil or criminal, not even for the decision of meers and bounds.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Stupidly dozing, or communing with her incapable self about nothing, she sat for a little while with her hands at her ears, and her head resting on them.
-- So does the eye of Heaven itself become an evil eye, when incapable or sordid hands are interposed between it and the things it looks upon to bless.
-- It was very strange that a young gentleman who had never been left to his own guidance for five consecutive minutes, should be incapable at last of governing himself; but so it was with Tom.
-- You know I am a sordid piece of human nature, ready to sell myself at any time for any reasonable sum, and altogether incapable of any Arcadian proceeding whatever.'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- As we are totally incapable of steering our frail craft, we shall become the mere plaything of the storm, and it is acting the part of madmen if we, a second time, run any risk upon this dangerous and treacherous Central Sea."
-- We are right, then, in thinking that this is an unexpected obstacle, with which Saknussemm did not meet; and if we do not upset it in some way, we are unworthy of following in the footsteps of the great discoverer; and incapable of finding our way to the centre of the earth!"
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- She was utterly incapable of resisting it.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- The affairs of this debtor were perplexed by a partnership, of which he knew no more than that he had invested money in it; by legal matters of assignment and settlement, conveyance here and conveyance there, suspicion of unlawful preference of creditors in this direction, and of mysterious spiriting away of property in that; and as nobody on the face of the earth could be more incapable of explaining any single item in the heap of confusion than the debtor himself, nothing comprehensible could be made of his case.
-- 'One last remark,' proceeded Flora, rejecting commonplace life with a wave of her hand, 'I wish to make, one last explanation I wish to offer, there was a time ere Mr F. first paid attentions incapable of being mistaken, but that is past and was not to be, dear Mr Clennam you no longer wear a golden chain you are free I trust you may be happy, here is Papa who is always tiresome and putting in his nose everywhere where he is not wanted.'
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- But if such an hypothesis be indeed exceptionable, there were still additional considerations which, though not so strictly according with the wildness of his ruling passion, yet were by no means incapable of swaying him.
-- They deified the crocodile of the Nile, because the crocodile is tongueless; and the Sperm Whale has no tongue, or at least it is so exceedingly small, as to be incapable of protrusion.
-- But if from the comparative dimensions of the whale's proper brain, you deem it incapable of being adequately charted, then I have another idea for you.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- He bent over Oliver, and repeated the inquiry; but finding him really incapable of understanding the question; and knowing that his not replying would only infuriate the magistrate the more, and add to the severity of his sentence; he hazarded a guess.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Miss Bingley, however, was incapable of disappointing Mr. Darcy in anything, and persevered therefore in requir-ing an explanation of his two motives.
-- It was an animating subject, and Mrs. Bennet seemed incapable of fatigue while enumerating the advantages of the match.
扩展阅读: