phrase是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 短语, 词语, 习语,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Stereotyped as the phrase was, Madame Karenina obviously believed it and was delighted by it.
-- "Three people have used that very phrase about Kaulbach to me today already, just as though they had made a compact about it.
-- Chapter 29 Everyone was loudly expressing disapprobation, everyone was repeating a phrase some one had uttered--"The lions and gladiators will be the next thing," and everyone was feeling horrified; so that when Vronsky fell to the ground, and Anna moaned aloud, there was nothing very out of the way in it.
-- When they reached the house he helped her to get out of the carriage, and making an effort to master himself, took leave of her with his usual urbanity, and uttered that phrase that bound him to nothing; he said that tomorrow he would let her know his decision.
-- Again a flush of shame spread over her face; she recalled his composure, and a feeling of anger against him impelled her to tear the sheet with the phrase she had written into tiny bits.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He remembered that to Clif Clawson it had been pretentious to use any phrase which was not as colloquial and as smutty as the speech of a truck-driver, and that his own discourse had differed from Clif's largely in that it had been less fantastic and less original.
-- "Hell!I'll use any kind of phrase I want to!I'm not one of your social climbers like Angus.
-- "I never said that--never used the phrase and you know it.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The last phrase sounded strange in his ears.
-- 'In our domain,' the apologies for familiarity, the French phrase tout court were all characteristic signs.
-- In short,' he shouted, feeling that the phrase about his ill-ness was still more out of place, 'in short, kindly examine me or let me go, at once.
-- This is a fantastic, gloomy business, a modern case, an in-cident of to-day when the heart of man is troubled, when the phrase is quoted that blood 'renews,' when comfort is preached as the aim of life.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- This was acommon phrase of words which had a fair and promising sound,and I resolved to form Dora's mind.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Emma listened, and looked, and soon perceived that Frank Churchill's state might be best defined by the ex-pressive phrase of being out of humour.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- The poetry of motion is a phrase much in use, and to enjoy the epic form of that gratification it is necessary to stand on a hill at a small hour of the night, and, having first expanded with a sense of difference from the mass of civilised mankind, who are dreamwrapt and disregardful of all such proceedings at this time, long and quietly watch your stately progress through the stars.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- Father Goriot was not communicative; in the sham countess' phrase he was "a curmudgeon."
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- My lieutenant, for instance, is a man of wonder-ful courage and enterprise; he is madly desirous of glory, or rather, to word my phrase more characteristically, of ad-vancement in his profession.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- He had a particular pride in the phrase eminently practical, which was considered to have a special application to him.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Probably we shall find that the phrase is arranged according to some mathematical plan.
-- This very phrase shows how particular Saknussemm is in his directions.
-- That is the Professor's favorite phrase now.
-- Many learned men belonging to various scientific bodies, and noteworthy among others, Messrs. Milne-Edwards and De Quatrefages, took the affair very much to heart, demonstrated the incontestable authenticity of the bone in question, and became--to use the phrase then recognized in England--the most ardent supporters of the "jawbone question."
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- replied Clifford, translating the phrase to be sure of it.
-- The phrase sounded queer, she didn't know why.
扩展阅读: