law是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 法律, 法规, 法学, 规律, 定律,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- I only believe in my leading idea that men are in general divided by a law of nature into two categories, inferior (ordinary), that is, so to say, mate-rial that serves only to reproduce its kind, and men who have the gift or the talent to utter a new word.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Blood cannot be obtained from astone, neither can anything on account be obtained at present (notto mention law expenses) from Mr.
-- By way of going in for anything that might be on the cards, I call tomind that Mr. Micawber, about this time, composed a petition tothe House of Commons, praying for an alteration in the law ofimprisonment for debt.
-- 'He is, tosome faded courts held in Doctors' Commons- a lazy old nook nearSt. Paul's Churchyard- what solicitors are to the courts of law andequity.
-- As I waswilling enough to know, we went out with this object, leaving myaunt behind; who would trust herself, she said, in no such place,and who, I think, regarded all Courts of Law as a sort of powder-mills that might blow up at any time.
-- who had something to do at secondhand (at least, Mr.Gulpidge had), with the law business of the Bank; and what withthe Bank, and what with the Treasury, we were as exclusive as theCourt Circular.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- As a magistrate, he had generally some point of law to consult John about, or, at least, some curious anecdote to give; and as a farmer, as keeping in hand the home-farm at Donwell, he had to tell what every field was to bear next year, and to give all such local information as 122 Emmacould not fail of being interesting to a brother whose home it had equally been the longest part of his life, and whose at-tachments were strong.
-- (in a tone of wonder and pity,) I had no idea that the law had been so great a slavery.
-- Part of every winter she had been used to spend in Bath; but Bristol was her home, the very heart of Bristol; for though the father and mother had died some years ago, an uncle remained in the law line nothing more distinctly honourable was hazarded of him, than that he was in the law line; and with him the daughter had lived.
-- She had previously de-termined how far she would proceed, on any application of the sort; and it would be safer for both, to have the judi-cious law of her own brain laid down with speed. She was decided, and thus spoke 'Harriet, I will not affect to be in doubt of your meaning.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- For, as without law there is no sin, without eyes there is no indecorum; and she appeared to feel that Gabriel's espial had made her an indecorous woman without her own connivance.
-- He was a man of more than middle age, with eyebrows high up in his forehead, who laid it down that the law of the world was bad, with a long-suffering look through his listeners at the world alluded to, as it presented itself to his imagination.
-- She belongs by law to our parish; and Mr. Boldwood is going to send a waggon at three this afternoon to fetch her home here and bury her."
-- I ought to have said that the Union, in the form of four labouring men, will meet me when I gets to our churchyard gate, and take her and bury her according to the rites of the Board of Guardians, as by law ordained."
-- I've been a rake, and the single point I ask you is, considering that my own scruples, and the fact that in the eye of the law my husband is only missing, will keep any man from marrying me until seven years have passed am I free to entertain such an idea, even though 'tis a sort of penance for it will be that?
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- At that time one of the rooms was tenanted by a law student, a young man from the neighborhood of Angouleme, one of a large family who pinched and starved themselves to spare twelve hundred francs a year for him.
-- Beside the seven inmates thus enumerated, taking one year with another, some eight law or medical students dined in the house, as well as two or three regular comers who lived in the neighborhood.
-- He seemed to delight in scourging the upper classes of society with the lash of his tongue, to take pleasure in convicting it of inconsistency, in mocking at law and order with some grim jest worthy of Juvenal, as if some grudge against the social system rankled in him, as if there were some mystery carefully hidden away in his life.
-- At the beginning of Eugene de Rastignac's second twelvemonth, this figure suddenly started out into bold relief against the background of human forms and faces among which the law student was yet to live for another two years to come.
-- Rastignac's first year of study for the preliminary examinations in law had left him free to see the sights of Paris and to enjoy some of its amusements.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- My temper was sometimes violent, and my passions vehement; but by some law in my temperature they were turned not towards childish pursuits but to an eager de-32 Frankensteinsire to learn, and not to learn all things indiscriminately.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- "Oh, he can read law in Judge Parmalee's office over in Fayetteville," answered Brent carelessly.
-- He has to talk around in circles till Ma gets so confused that she givesup and tells him to save his voice for his law practice.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- I felt that the pale young gentleman's blood was on my head, and that the Law would avenge it.
扩展阅读: