spell是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 拼写,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Twice more in all; but, the last spell of work was feeble and fitful.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- said Golenishtchev, he too, with unmistakable sincerity, falling under the spell of the picture.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Last time it was a fellow that come through here selling pills and liniments out of a Ford, and the time before that it was a faith-healer, crazy loon up here at Dutchman's Forge, and then for quite a spell she doctored with an osteopath in Leopolis--though I tell you there's something to this osteopathy-- they cure a lot of folks that you regular docs can't seem to find out what's the matter with 'em, don't you think so?"
-- Then he was obsessed by the desire to spell backward all the words which snatched at him from signs.
-- As he stood dragging out his shoulder on a subway strap, he pored over the posters, seeking new words to spell backward.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- 'Why yes, I've took a short spell at TheWilling Mind tonight,' said Mr. Peggotty.
-- I still believe him, invirtue of this carriage, his animal spirits, his delightful voice, hishandsome face and figure, and, for aught I know, of some inbornpower of attraction besides (which I think a few people possess), tohave carried a spell with him to which it was a natural weakness toyield, and which not many persons could withstand.
-- We got out; and leaving him to hold the pony, went into a long lowparlour looking towards the street, from the window of which Icaught a glimpse, as I went in, of Uriah Heep breathing into thepony's nostrils, and immediately covering them with his hand, as ifhe were putting some spell upon him.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- The spell of a factitious energy was upon him; he had beheld the pomp and splendor of the world.
-- He was still under the spell of youthful beliefs, he had just left home, pure and sacred feelings had been stirred within him, and this was his first day on the battlefield of civilization in Paris.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Even the excitement caused by the swooning spell that overtookCharles' plump emotional aunt, Miss Pittypat Hamilton, had the quality of a nightmare.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Chapter VIIAt the time when I stood in the churchyard reading the family tombstones, I had just enough learning to be able to spell them out.
-- "How do you spell Gargery, Joe?"
-- "I don't spell it at all," said Joe.
-- I suffered unspeakable trouble while I considered and reconsidered whether I should at last dissolve that spell of my childhood and tell Joe all the story.
-- The book itself had the appearance of having been stolen from some court of justice, and perhaps his knowledge of its antecedents, combined with his own experience in that wise, gave him a reliance on its powers as a sort of legal spell or charm.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- When the charm is around her, And the spell has bound her, Hie away!away!'
-- Thus the spell was broken, and all who had been turned into stones awoke, and took their proper forms.
-- Then the prince took care to throw away the sleeping draught; and when Lily came and be-gan again to tell him what woes had befallen her, and how faithful and true to him she had been, he knew his beloved wife's voice, and sprang up, and said, 'You have awakened 265me as from a dream, for the strange princess had thrown a spell around me, so that I had altogether forgotten you; but Heaven hath sent you to me in a lucky hour.'
-- As he drew near, the raven said, 'I am by birth a king's daughter, but am now under the spell of some enchantment; you can, however, set me free.'
-- But the dwarf was enraged at his behaviour, and laid a fairy spell of ill-luck upon him; so that as he rode on the mountain pass became narrower and narrower, and at last the way was so straitened that he could not go to step for-ward: and when he thought to have turned his horse round and go back the way he came, he heard a loud laugh ringing round him, and found that the path was closed behind him, so that he was shut in all round.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- All this time, as if a spell were on him, he was motionless and powerless, except to watch her.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- In the spell of fine weather Clifford, too, decided to go to the wood.
-- I lived under his spell while I was with him.
扩展阅读: