rush是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为v. (使) 冲； 奔n. 冲， 急速行进a. (交通) 繁忙的，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- If she heard laughter or jeering in the crowd, she would rush at once at the scoffers and begin squabbling with them.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- Oh, what an evening, when I sat down by my fire to a basin ofmutton broth, dimpled all over with fat, and thought I was goingthe way of my predecessor, and should succeed to his dismal storyas well as to his chambers, and had half a mind to rush express toDover and reveal all!What an evening, when Mrs. Crupp, comingin to take away the broth-basin, produced one kidney on a cheese-plate as the entire remains of yesterday's feast, and I was reallyinclined to fall upon her nankeen breast, and say, in heartfeltpenitence, 'Oh, Mrs. Crupp, Mrs. Crupp, never mind the brokenmeats!I am very miserable!
-- At first,I thought it was Traddles coming back for something Mrs.Micawber had left behind; but as the step approached, I knew it,and felt my heart beat high, and the blood rush to my face, for itwas Steerforth's.
-- Rush of grief admitted.
-- One of ourclerks, who was an outsider, used, in the height of this contest, tosit with his hat on, that he might be ready to rush out and swearbefore a surrogate any victim who was brought in.
-- Whether he could rush to the next assizes, andproclaim himself a lawyer?
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- If she were to meet Miss Bates in her way! and upon its beginning to rain, Emma was obliged to expect that the weather would be detaining her at Mrs. Goddard's, and that the intelligence would undoubtedly rush upon her without preparation.
-- A man who had been in motion since eight o'clock in the morning, and might now have been still, who had been long talking, and might have been silent, who had been in more than one crowd, and might have been alone! Such a man, to quit the tranquillity and independence of his own fireside, and on the evening of a cold sleety April day rush out again into the world! Could he by a touch of his finger have instantly taken back his wife, there would have been a motive; but his coming would probably prolong rather than break up the party.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- Bathsheba was revolving in her mind whether by a bold and desperate rush she could free herself at the risk of leaving her skirt bodily behind her.
-- These circling gleams were accompanied by a keen rush that was almost a whistling also springing from all sides of her at once.
-- A rush of recollection came upon Troy as he waited: this was the second time she had broken a serious engagement with him.
-- screamed a woman in front of Jan over her shoulder at him when the rush was at its fiercest.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- It ap-peared to me sacrilege so soon to leave the repose, akin to death, of the house of mourning and to rush into the thick of life.
-- I only wonder that at that moment, instead of venting my sensations in exclamations and agony, I did not rush among mankind and perish in the attempt to destroy 171them.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- If she had to listen to another word, she'd rush inand pull out Honey's straggly pale hair in big handfuls and spit on Melanie Hamilton to show her just what shethought of her charity.
-- After that he had wandered to California in the gold rush of 1849 and thence to South America and Cuba,and the reports of his activities in these parts were none too savory.
-- And get so excited by the roll of drums that I'll grab a musket and rush off to Virginia to shedmy blood for Marse Robert?
-- Into her swaying, darkened mind, cold sanity came back with a rush and she remembered what she had forgottenfor the moment that she was frightened too, and Rhett was leaving her, leaving her, the damned cad.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- That, if Joe knew it, and at any subsequent period of our joint domestic life remarked that his beer was flat or thick, the conviction that he suspected tar in it, would bring a rush of blood to my face.
-- The rush of the daylight quite confounded me, and made me feel as if I had been in the candlelight of the strange room many hours.
-- This mental exercise lasted until Biddy made a rush at them and distributed three defaced Bibles (shaped as if they had been unskilfully cut off the chump end of something), more illegibly printed at the best than any curiosities of literature I have since met with, speckled all over with ironmould, and having various specimens of the insect world smashed between their leaves.
-- All the others who were waiting saw him at the same time, and there was quite a rush at him.
-- I turned my head aside, for, with a rush and a sweep, like the old marsh winds coming up from the sea, a feeling like that which had subdued me on the morning when I left the forge, when the mists were solemnly rising, and when I laid my hand upon the village finger-post, smote upon my heart again.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- But when the disease was more stubborn and vio-lent, he let in the muzzle while the bellows were full of wind, which he discharged into the body of the patient; then with-drew the instrument to replenish it, clapping his thumb strongly against the orifice of then fundament; and this being repeated three or four times, the adventitious wind would rush out, bringing the noxious along with it, (like water put into a pump), and the patient recovered.
扩展阅读：