hang是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 悬挂, 垂吊; 吊死, 绞死,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- I won't go back to the hospital if they hang me!My goodness, I didn't start this war and I don't see any reasonwhy I should be worked to death and " "A traitor to Our Glorious Cause!"
-- Why does she hang onto me sohard?
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Forasmuch as they hang in my memory by only this one slender thread, I don't know what they did, except that they forbore to remove me.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- When I lift my tail 58 Grimms' Fairy Talesup quite high, all is going well, and you must charge; but if I let it hang down, run away as fast as you can.'
-- Early in the morning, Gretel had to go out and hang up the cauldron with the water, and light the fire.
-- The other 240 Grimms' Fairy Taleshad no suspicions of his roguery: so they went out together, and as they were travelling along, the murderers rushed out upon him, bound him, and were going to hang him on a tree.
-- said he, 'why do you hang down your head and look so lonely and woe-begone?'
-- So he said: 'Take care, or I will hang you up again.'
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- On each side of the gate was a small window, not above six inches from the ground: into that on the left side, the king's smith conveyed fourscore and eleven chains, like those that hang to a lady's watch in Europe, and almost as large, which were locked to my left leg with six-and-thir-ty padlocks.
-- The gray steed rubbed my hat all round with his right fore-hoof, and discomposed it so much that I was forced to adjust it better by taking it off and settling it again; whereat, both he and his compan-ion (who was a brown bay) appeared to be much surprised: the latter felt the lappet of my coat, and finding it to hang loose about me, they both looked with new signs of wonder.
-- 'In the trial of persons accused for crimes against the state, the method is much more short and commendable: the judge first sends to sound the disposition of those in power, after which he can easily hang or save a criminal, strictly preserving all due forms of law.'
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- 'When you leave work of a night, between this and your going away, just hang about the Bank an hour or so, will you?
-- 'You may hang your head, to make yourself the more attractive; I don't know what they see in you when you hold it up,' thought Mrs. Sparsit; 'but you little think, my dearest love, whose eyes are on you!'
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- During certain periods there was an utter cessation of wind, when a silence deeper, more terr ible than the silence of the desert fell upon these solitary and arid rocks--and seemed to hang like a leaden weight upon the waters of this singular ocean.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- You keep on for hours after I've gone off...and I have to hang on with my teeth till you bring yourself off by your own exertions.'
-- 'That's good!I want to hang on with my teeth clenched, while you go for me!'
-- 'Either they don't go off at all, as if they were dead in there...or else they wait till a chap's really done, and then they start in to bring themselves off, and a chap's got to hang on.
-- Hang it all, one did one's bit!Was one to be let down ABSOLUTE-LY?
-- If you don't hang on to it in your mind, it's noth-ing.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- When she had unlocked and opened it, and had settled herself at its desk, Jeremiah withdrew as it might be, to hang himself more effectually and her son appeared.
-- 'Hang my cloak to dry there by the door.
-- He was under a pressing and continual necessity of looking at that gentleman, which occasioned his eye-glass to get into his soup, into his wine-glass, into Mrs Meagles's plate, to hang down his back like a bell-rope, and be several times disgracefully restored to his bosom by one of the dingy men.
-- It was not a bosom to repose upon, but it was a capital bosom to hang jewels upon.
-- Mr Merdle wanted something to hang jewels upon, and he bought it for the purpose.
扩展阅读: