leave是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 离开; 留下, 忘带; 让, 听任; 交付n. 许可; 假期,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Don't leave her."
-- "My dear John," replied Glenarvan, "we leave passengers on board, those dearer to us than life, and who is to watch over them but the devoted captain?"
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- But my good luck began now to leave me; for this raft was so unwieldy, and so overladen, that, after I had entered the little cove where I had landed the rest of my goods, not being able to guide it so handily as I did the oth-er, it overset, and threw me and all my cargo into the water.
-- I now began to consider seriously my condition, and the circumstances I was reduced to; and I drew up the state of my affairs in writing, not so much to leave them to any that were to come after me - for I was likely to have but few heirs - as to deliver my thoughts from daily poring over them, and afflicting my mind; and as my reason began now to mas-ter my despondency, I began to comfort myself as well as I could, and to set the good against the evil, that I might have something to distinguish my case from worse; and I stat-ed very impartially, like debtor and creditor, the comforts I enjoyed against the miseries I suffered, thus:- Evil: I am cast upon a horrible, desolate island, void of all hope of recovery.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- He was neither so unjust, nor so ungrateful, as to leave his estate from his nephew; but he left it to him on such terms as destroyed half the value of the bequest.
-- Mr. Dashwood had wished for it more for the sake of his wife and daughters than for himself or his son; but to his son, and his son's son, a child of four years old, it was secured, in such a way, as to leave to himself no power of providing for those who were most dear to him, and who most needed a provision by any charge on the estate, or by any sale of its valuable woods.
-- Something must be done for them whenever they leave Norland and settle in a new home."
-- Use those words again, and I will leave the room this moment."
-- The house, too, as described by Sir John, was on so simple a scale, and the rent so uncommonly moderate, as to leave her no right of objection on either point; and, therefore, though it was not a plan which brought any charm to her fancy, though it was a removal from the vicinity of Norland beyond her wishes, she made no attempt to dissuade her mother from sending a letter of acquiescence.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- Why don't you rent a furnished room and leave them in that for a week?"
-- You can leave the things there.
-- Just take it and leave your things there."
-- "I don't want to leave them so."
-- Drouet did not leave her much alone.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- I made up my mind I would fix up some way to leave there.
-- Pap was pretty careful not to leave a knife or anything in the cabin when he was away; I reckon I had hunted the place over as much as a hundred times; well, I was most all the time at it, because it was about the only way to put in the time.
-- I judged I would saw out and leave that night if pap got drunk enough, and I reckoned he would.
-- Sometimes I've a mighty notion to just leave the country for good and all.
-- Says I, for two cents I'd leave the blamed country and never come a-near it agin.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- If we leave that poor Marionette in his hands he may tear him to pieces!"
-- "I refuse to leave this spot," answered the Cricket, "until I have told you a great truth."
-- What I know is, that tomorrow, at dawn, I leave this place forever.
-- How frightened was poor Pinocchio!He ran back wildly for half a mile, and at last settled himself atop a heap of stones to wait for the Serpent to go on his way and leave the road clear for him.
-- Sleep away peacefully, and remember that before we go we shall leave you a nice fat chicken all ready for your breakfast in the morning.
扩展阅读: