remove是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 移动, 脱掉, 调动, 免职,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- said Scrooge in a broken voice,' remove me from this place.'
-- 'Remove me.'
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Better not to mention the subject, anywhere or in any way, and to remove him for a while at all events out of France.
-- In any case, I will take care of him until you return, and then we will remove him straight.'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- He could not think about it, because in picturing what would happen, he could not drive away the reflection that her death would at once remove all the difficulty of his position.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Every night when Fatty retired he had to remove from his bed a collection of objects which thoughtful house-mates had stuffed between the sheets--soap, alarm clocks, fish.
-- They saw Fatty stop, remove his handkerchief, mournfully blow his nose--and discover a long thin slip of paper.
-- Gottlieb twitched out the cotton plug with his little finger, so neatly that the medical students who had complained, "Bacteriology is junk; urinalysis and blood tests are all the lab stuff we need to know," now gave him something of the respect they had for a man who could do card tricks or remove an appendix in seven minutes.
-- He meditated that if science and public hygiene did remove tuberculosis and the other major plagues, the world was grimly certain to become so overcrowded, to become such a universal slave- packed shambles, that all beauty and ease and wisdom would disappear in a famine-driven scamper for existence.
-- He won a brief tolerance by explaining that he really had longed to kiss her good-night, that he did appreciate the basket of sandwiches which she had sent, and that he was about to remove pneumonia from the human race, a statement which he healthily doubted.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- 'Your attitude to crime is pretty clear to me now, but 芒聙娄 excuse me for my imper-tinence (I am really ashamed to be worrying you like this), you see, you've removed my anxiety as to the two grades getting mixed, but 芒聙娄 there are various practical possi-bilities that make me uneasy!What if some man or youth imagines that he is a Lycurgus or Mahomet a future one of course and suppose he begins to remove all obstacles芒聙娄.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- My aunt, 193without appearing to take much heed of me, put on a coarse apronwith a bib, which she took out of the press; washed up the teacupswith her own hands; and, when everything was washed and set inthe tray again, and the cloth folded and put on the top of thewhole, rang for Janet to remove it.
-- Giving him private directions to seek the societyof Mrs. Crupp, and to remove the 'young gal' to the basement also,I abandoned myself to enjoyment.
-- 'Now, Dora, my love,' I returned, gently tryingto remove the handkerchief she pressed to her eyes, 'this is notonly very ridiculous of you, but very wrong.
-- Dorawould not allow me, for a long time, to remove the handkerchief.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- They were going to remove immediately to Richmond.
-- The next remove was to the house; they must all go in and eat; and they were all seated and busy, and still Frank Churchill did not come.
-- He had been thinking it over most deeply, most intently; he had at first hoped to induce Mr. Woodhouse to remove with her to Donwell; he had wanted to believe it feasible, but his knowledge of Mr. Woodhouse would not suffer him to deceive himself long; and now he confessed his persuasion, that such a transplantation would be a risk of her father's comfort, perhaps even of his life, which must not be hazard-ed.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- The prompters were a few merciful men who had perhaps too feelingly considered the facts latterly unearthed, and the result was that evidence was taken which it was hoped might remove the crime in a moral point of view, out of the category of wilful murder, and lead it to be regarded as a sheer outcome of madness.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- They elevated me from all littleness of feeling, and although they did not remove my grief, they subdued and tranquil-lized it.
-- I ate my breakfast with pleasure and was about to remove a plank to procure myself a little wa-ter when I heard a step, and looking through a small chink, I beheld a young creature, with a pail on her head, pass-ing before my hovel.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Scarlett could not imagine her mother's handswithout her gold thimble or her rustling figure unaccompanied by the small negro girl whose sole function in life wasto remove basting threads and carry the rosewood sewing box from room to room, as Ellen moved about the housesuperintending the cooking, the cleaning and the wholesale clothes-making for the plantation.
-- I wasforced to wait for Mr. Kennedy, and feeling that I was perhaps persona non grata in the back yard, I was thoughtfulenough to remove my unwelcome presence here where I thought I would be undisturbed.
-- All ages and sexes went visiting, honeymooners, young mothersshowing off new babies, convalescents, the bereaved, girls whose parents were anxious to remove them from thedangers of unwise matches, girls who had reached the danger age without becoming engaged and who, it was hoped,would make suitable matches under the guidance of relatives in other places.
扩展阅读: