uniform是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 制服, 军服a. 相同的, 一律的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在华盛顿·欧文的《睡谷的传说》里,有这样的句子出现:
-- A small brook glides through it, with just murmur enough to lull one to repose; and the occasional whistle of a quail or tapping of a woodpecker is almost the only sound that ever breaks in upon the uniform tranquillity.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- They perceived by the tranquillity of the sea, in which no shallows troubled the waters, by its uniform color, which was stained by no yellow shades, by the absence of even a reef, that the coast was steep and that the ocean there covered a deep abyss.
-- What a change!The woods, which they had left green, especially in the part at which the firs predominated, had disappeared under a uniform color.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- Bright and happy as it was, there was something solemn in the long, deserted streets, from which, like bodies without souls, all habitual character and expression had departed, leaving but one dead uniform repose, that made them all alike.
-- These were, that he should, for a term of years, reside in a spacious mansion where several other gentlemen were lodged and boarded at the public charge, who went clad in a sober uniform of grey turned up with yellow, had their hair cut extremely short, and chiefly lived on gruel and light soup.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- "Present," answered a lank man in the uniform of a retired officer.
-- There was no wagon or sleigh road to the church, so Nekhludoff gave command, as he would in his own house, to have a horse saddled, and, instead of going to bed, donned a brilliant uniform and tight knee-breeches, threw on his military coat, and, mounting the snorting and constantly neighing, heavy stallion, he drove off to the church in the dark, over pools and snow mounds.
-- The authorities were here represented by a matron in uniform with crown-laced sleeves and fringed with blue braid and a belt of the same color.
-- As an army officer he was always neat, dressed in a tight uniform made according to the latest style; now his dress fitted his well-fed body as perfectly.
-- At that time the door of the wardrobe opened and the patriarchal looking old man came forth, no longer in the coat, but in a brilliant uniform which made him resemble a bird.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- Our mental existences, which are immaterial and have no dimensions, are passing along the Time-Dimension with a uniform velocity from the cradle to the grave.
-- The red eastern sky, the northward blackness, the salt Dead Sea, the stony beach crawling with these foul, slow-stirring monsters, the uniform poisonous-looking green of the lichenous plants, the thin air that hurts one's lungs: all contributed to an appalling effect.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- This even tint was indeed broken up by streaks of yellow sand-break in the lower lands, and by many tall trees of the pine family, out-topping the others some singly, some in clumps; but the general colouring was uniform and sad.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- It gives a uniform and unintermittent light, which the sun does not.
-- Look!now we are spinning along with a uniform speed of fifteen miles an hour."
-- At this period the earth sloped downwards; the light took a uniform tint.
-- "It could even seek at greater depths that uniform temperature of sea-water, and there brave with impunity the thirty or forty degrees of surface cold."
扩展阅读: