one是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为num. 一pron. 一个(只) (表示代替可数的东西),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- A SHIFTING REEFThe year 1866 was signalised by a remarkable incident, a mysterious and puzzling phenomenon, which doubtless no one has yet forgotten.
-- But this extraordinary creature could transport itself from one place to another with surprising velocity; as, in an interval of three days, the Governor Higginson and the Columbus had observed it at two different points of the chart, separated by a distance of more than seven hundred nautical leagues.
-- The shock had been so slight that no one had been alarmed, had it not been for the shouts of the carpenter's watch, who rushed on to the bridge, exclaiming, "We are sinking!we are sinking!"
-- Captain Anderson ordered the engines to be stopped at once, and one of the men went down to ascertain the extent of the injury.
-- Under the impossibility of forming an opinion, I jumped from one extreme to the other.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- WOMEN IN LOVECHAPTER I. SISTERSUrsula and Gudrun Brangwen sat one morning in the window-bay of their father's house in Beldover, working and talking.
-- "Well," she said, ironically, "it usually means one thing!But don't you think anyhow, you'd be " she darkened slightly "in a better position than you are in now."
-- "You don't think one needs the experience of having been married?"
-- "When it comes to the point, one isn't even tempted oh, if I were tempted, I'd marry like a shot.
-- "I know," she said, "it seems like that when one thinks in the abstract.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- 'I should not allow any one to inconvenience me, if I could hinder it walk in!
-- Pure, bracing ventilation they must have up there at all times, indeed: one may guess the power of the north wind blowing over the edge, by the excessive slant of a few stunted firs at the end of the house; and by a range of gaunt thorns all stretching their limbs one way, as if craving alms of the sun.
-- One stop brought us into the family sitting room, without any introductory lobby or passage: they call it here 'the house' preeminently.
-- One end, indeed, reflected splendidly both light and heat from ranks of immense pewter dishes, interspersed with silver jugs and tankards, towering row after row, on a vast oak dresser, to the very roof.
-- The floor was of s mooth, white stone; the chairs, high backed, primitive structures, painted green: one or two heavy black ones lurking in the shade.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- Kitty sat very demurely on her knee, pretending to watch the progress of the winding, and now and then putting out one paw and gently touching the ball, as if it would be glad to help, if it might.
-- she went on, holding up one finger.
-- How nice and soft it sounds!Just as if some one was kissing the window all over outside.
-- She had had quite a long argument with her sister only the day before all because Alice had begun with 'Let's pretend we're kings and queens;' and her sister, who liked being very exact, had argued that they couldn't, because there were only two of them, and Alice had been reduced at last to say, 'Well, you can be one of them then, and I'll be all the rest.'
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a hand-barrow a tall, strong, heavy, nut-brown man, his tarry pigtail falling over the shoulder of his soiled blue coat, his hands ragged and scarred, with black, broken nails, and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white.
-- He had taken me aside one day and promised me a silver fourpenny on the first of every month if I would only keep my "weather-eye open for a seafaring man with one leg" and let him know the moment he appeared.
-- Often enough when the first of the month came round and I applied to him for my wage, he would only blow through his nose at me and stare me down, but before the week was out he was sure to think better of it, bring me my four-penny piece, and repeat his orders to look out for "the seafaring man with one leg."
-- Now the leg would be cut off at the knee, now at the hip; now he was a monstrous kind of a creature who had never had but the one leg, and that in the middle of his body.
-- But though I was so terrified by the idea of the seafaring man with one leg, I was far less afraid of the captain himself than anybody else who knew him.
扩展阅读: