gaze是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. /n. 凝视, 注视,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- It gave me a terrible turn when I thought so; and as I saw the cattle lifting their heads to gaze after him, I wondered whether they thought so too.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- 18 Grimms' Fairy Tales Jorinda sat down to gaze upon the sun; Jorindel sat by her side; and both felt sad, they knew not why; but it seemed as if they were to be parted from one another for ever.
-- She had a fairy looking-glass, to which she used to go, and then she would gaze upon herself in it, and say: 'Tell me, glass, tell me true!
-- He walked on; and as he walked through beautiful gar-dens he came to a delightful shady spot in which stood a couch; and he thought to himself, as he felt tired, that he would rest himself for a while, and gaze on the lovely scenes around him.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- His honour had further observed, 'that a female Yahoo would often stand behind a bank or a bush, to gaze on the young males passing by, and then appear, and hide, using many antic gestures and grimaces, at which time it was ob-served that she had a most offensive smell; and when any of the males advanced, would slowly retire, looking often back, 336 Gulliver's Travelsand with a counterfeit show of fear, run off into some con-venient place, where she knew the male would follow her.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- said Louisa, with a searching gaze on Sissy all this time.
-- Hushed in expectancy, she kept her wary gaze upon the stairs; and seldom so much as darkly shook her right mitten (with her fist in it), at the figure coming down.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Should I ever again gaze on that lovely sunlit sky!
-- It afforded me great amusement to gaze on their variegated ribbon-like endless lengths.
-- He was holding on with might and main to the end of a cable, and appeared to gaze with pleasure and delight at the spectacle of the unchained elements.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- And he would gaze on her with wide, childish eyes, in a relaxation of madonna-worship.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'Cavalletto,' said Monsieur Rigaud, suddenly withdrawing his gaze from this funnel to which they had both involuntarily turned their eyes, 'you know me for a gentleman?'
-- When he got to his lodging, he sat down before the dying fire, as he had stood at the window of his old room looking out upon the blackened forest of chimneys, and turned his gaze back upon the gloomy vista by which he had come to that stage in his existence.
-- But his surveying her with an admiring gaze suggested Something else to him, to wit: 'I am sorry to see, though, that you are faint and tired.
-- All this time the uncle was dolefully blowing his clarionet in the corner, sometimes taking it an inch or so from his mouth for a moment while he stopped to gaze at them, with a vague impression that somebody had said something.
-- Mr Merdle, after taking another gaze into the depths of his hat as if he thought he saw something at the bottom, rubbed his hair and slowly appended to his last remark the confirmatory words, 'Oh dear no.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Go and gaze upon the iron emblematical harpoons round yonder lofty mansion, and your question will be answered.
-- Affected by the solemnity of the scene, there was a wondering gaze of incredulous curiosity in his countenance.
-- More and more strangely and fiercely glad and approving, grew the countenance of the old man at every shout; while the mariners began to gaze curiously at each other, as if marvelling how it was that they themselves became so excited at such seemingly purposeless questions.
-- Go and gaze upon all the paintings of Europe, and where will you find such a gallery of living and breathing commotion on canvas, as in that triumphal hall at Versailles; where the beholder fights his way, pell-mell, through the consecutive great battles of France; where every sword seems a flash of the Northern Lights, and the successive armed kings and Emperors dash by, like a charge of crowned centaurs?
-- Taking a few turns on the quarter-deck, he paused to gaze over the side, then slowly getting into the main-chains he took Stubb's long spade still remaining there after the whale's decapitation and striking it into the lower part of the half-suspended mass, placed its other end crutch-wise under one arm, and so stood leaning over with eyes attentively fixed on this head.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- But, as it chanced to be immediately under his nose, it followed, as a matter of course, that he looked all over his desk for it, without finding it; and happening in the course of his search to look straight before him, his gaze encountered the pale and terrified face of Oliver Twist: who, despite all the admonitory looks and pinches of Bumble, was regarding the repulsive countenance of his future master, with a mingled expression of horror and fear, too palpable to be mistaken, even by a half-blind magistrate.
-- Some few stopped to gaze at Oliver for a moment or two, or turned round to stare at him as they hurried by; but none relieved him, or troubled themselves to inquire how he came there.
-- The man looked fixedly at him when he had given this information, and although he did not withdraw his eyes for some time afterwards, his gaze gradually became vacant and abstracted, and he seemed lost in thought.
扩展阅读: