right是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 右的, 正确的n. 右, 权利ad. 在右边, 正确地,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- He stood up right away.
-- I could see right down it.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里,有这样的句子出现:
-- Then, stopping to look back once or twice, he slunk off among the bushes to the right of me, and I heard the swish of the fronds grow faint in the distance and die away.
-- I began to be tormented by a faint rustling upon my right hand.
-- This time running blindly, I went northeastward in a direction at right angles to my previous expedition.
-- I looked round and saw to the right of me and a half-dozen yards in front of me a narrow gap in the wall of rock through which a ray of light slanted into the shadows.
-- Presently the shore fell away southward, and the sun came round upon my right hand.
在拉迪亚德·吉卜林的《丛林故事》里,有这样的句子出现:
-- Father Wolf began angrily 'By the Law of the Jungle he has no right to change his quarters without due warning.
-- A Wolf accustomed to moving his own cubs can, if neces-sary, mouth an egg without breaking it, and though Father Wolf's jaws closed right on the child's back not a tooth even scratched the skin as he laid it down among the cubs.
-- Now, the Law of the Jungle lays down that if there is any dispute as to the right of a cub to be accepted by the Pack, he must be spoken for by at least two members of the Pack who are not his father and mother.
-- 'O Akela, and ye the Free People,' he purred, 'I have no right in your assembly, but the Law of the Jungle says that if there is a doubt which is not a killing matter in regard to a new cub, the life of that cub may be bought at a price.
-- 'Knowing that I have no right to speak here, I ask your leave.'
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- The two united to rob the untu-tored possessors of its wooded scenery of their native right to perpetuate its original appellation of 'Horican.
-- While the regular and trained hire-lings of the king marched with haughtiness to the right of the line, the less pretending colonists took their humbler position on its left, with a docility that long practice had rendered easy.
-- The delivery of these skillful rhymes was accompanied, on the part of the stranger, by a regular rise and fall of his right hand, which terminated at the descent, by suffering the fingers to dwell a moment on the leaves of the little vol-ume; and on the ascent, by such a flourish of the member as none but the initiated may ever hope to imitate.
-- 'I am as ready to do the one as the other; but to fight the Iroquois 'tis necessary to find the skulkers; and to eat, 'tis necessary to get the game talk of the devil and he will come; there is a pair of the biggest antlers I have seen this season, moving the bushes below the hill!Now, Uncas,' he continued, in a half whisper, and laughing with a kind of inward sound, like one who had learned to be watchful, 'I will bet my charger three times full of powder, against a foot of wampum, that I take him atwixt the eyes, and nearer to the right than to the left.'
-- demanded the scout, throwing his rifle carelessly across his left arm, and keeping the forefinger of his right hand on the trigger, though he avoided all appear- ance of menace in the act.
在华盛顿·欧文的《睡谷的传说》里,有这样的句子出现:
-- Without looking to the right or left to notice the scene of rural wealth, on which he had so of-ten gloated, he went straight to the stable, and with several hearty cuffs and kicks roused his steed most uncourteous-ly from the comfortable quarters in which he was soundly sleeping, dreaming of mountains of corn and oats, and whole valleys of timothy and clover.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. Strickland did not talk much, but she had a pleasant gift for keeping the conversation general; and when there was a pause she threw in just the right remark to set it going once more.
-- Each one talked to his neighbour; to his neighbour on the right during the soup, fish, and entree; to his neighbour on the left during the roast, sweet, and savoury.
-- They were even more attractive than their photographs had suggested, and she was right to be proud of them.
-- "MY DEAR AMY,"I think you will find everything all right in the flat.
-- "I liked them all right when they were kids, but now they're growing up I haven't got any particular feeling for them."
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里,有这样的句子出现:
-- It continued thus for a length of three miles, ending suddenly on the right with a precipice which looked as if cut by the hand of man.
扩展阅读: