bear是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 熊; 粗鲁的人; v. 携带; 有, 怀有; 承受, 忍受; 生育,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- 'Or would you know,' pursued the Ghost, 'the weight and length of the strong coil you bear yourself?
-- 'Bear but a touch of my hand there,' said the Spirit, lay-ing it upon his heart,' and you shall be upheld in more than this.'
-- Scrooge exclaimed,' I cannot bear it.'
-- But now, the plates being changed by Miss Belinda, Mrs Cratchit left the room alone too nervous to bear wit-nesses to take the pudding up and bring it in.
-- But as I know your purpose is to do me good, and as I hope to live to be another man from what I was, I am prepared to bear you company, and do it with a thankful heart.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- You can bear it?'
-- 'I can bear anything but the uncertainty you leave me in at this moment.'
-- You can bear a little more?'
-- 'You can bear a little more light?'
-- 'I must bear it, if you let it in.'
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- Ohl I am ill!I can scarcely bear myself any longer.
-- He was in the middle of Switzerland, but packed up with eight other passengers in the inside of an eternally-creaking dil-igence; his head ached till it almost split, his weary neck could hardly bear the heavy load, and his feet, pinched by his torturing boots, were terribly swollen.
-- But this was what the Tree could not bear to hear.
-- He sat beside Gerda, for he could not bear riding backwards; the other Raven stood in the doorway,and flapped her wings; she could not accompany Gerda, because she suffered from headache since she had had a fixed appointment and ate so much.
-- The Little Robber Maiden hey drove through the dark wood; but the carriage Tshone like a torch, and it dazzled the eyes of the robbers, so that they could not bear to look at it.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Tiny bear has grown big now!"
-- I like that so; to see him condescending!I am so glad he can't bear me," she used to say of him.
-- She was right, for Levin actually could not bear her, and despised her for what she was proud of and regarded as a fine characteristic--her nervousness, her delicate contempt and indifference for everything coarse and earthly.
-- The laborers with us, the peasants, bear all the burden of labor, and are so placed that however much they work they can't escape from their position of beasts of burden.
-- The wind seemed as though lying in wait for her; with gleeful whistle it tried to snatch her up and bear her off, but she clung to the cold door post, and holding her skirt got down onto the platform and under the shelter of the carriages.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- The bridge at Medicine Bow is shaky, and would not bear the weight of the train."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He was astonished by everything in the world that did not bear on his grain elevator, his creamery, his tiny bank, the United Brethren Church, and the careful conduct of an Overland car.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- And then, honoured sir, and then, I, being at the time a widower, with a daughter of fourteen left me by my first wife, offered her my hand, for I could not bear the sight of such suffering.
-- The very next day, being Sunday, she went straight to the Cathedral, knelt down and prayed with tears to Our Lady to give her strength to bear this new trial and to do her duty.
扩展阅读: