apparent是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 明显的; 表面上的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Frank was next to Emma, Jane opposite to them and Mr. Knightley so placed as to see them all; and it was his object to see as much as he could, with as little apparent ob-servation.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- She had no side-saddle, and it was very apparent that a firm seat upon the smooth leather beneath her was unattainable sideways.
-- The vast difference between starting a train of events, and directing into a particular groove a series already started, is rarely apparent to the person confounded by the issue.
-- "Or wishing it, I suppose," she said; and it was apparent that she expected an unhesitating denial of this supposition.
-- The vast porches at the sides, lofty enough to admit a waggon laden to its highest with corn in the sheaf, were spanned by heavy-pointed arches of stone, broadly and boldly cut, whose very simplicity was the origin of a grandeur not apparent in erections where more ornament has been attempted.
-- She was far from having a wish to appear mysteriously connected with him; but woman at the impressionable age gravitates to the larger body not only in her choice of words, which is apparent every day, but even in her shades of tone and humour, when the influence is great.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- He had deliberately made his apparent good-nature, his unfailing readiness to oblige, and his high spirits into a barrier between himself and the rest of them, but not seldom he gave glimpses of appalling depths of character.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- Alas!Why does man boast of sensibilities superior to those apparent in the brute; it only renders them more necessary beings.
-- Their pronunciation was quick, and the words they uttered, not having any apparent connection with visible objects, I was unable to discover any clue by which I could unravel the mystery of their reference.
-- It was apparent that my conversation had interested the father in my behalf, and I was a fool in having exposed my person to the horror of his children.
-- As he hung over the cof-fin, his face was concealed by long locks of ragged hair; but one vast hand was extended, in colour and apparent texture like that of a mummy.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- He picked Scarlett up with ease despite his apparent frailness and age and, observing Prissy standing on theplatform of the train, the baby in her arms, he paused: "Is dat air chile yo' nuss?
-- But for all their apparent insouciance in the face of falling shells and shorter rations, for all their ignoring theYankees, barely half a mile away, and for all their boundless confidence in the ragged line of gray men in the rifle pits,there pulsed, just below the skin of Atlanta, a wild uncertainty over what the next day would bring.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- As we came nearer to the shouting, it became more and more apparent that it was made by more than one voice.
-- That was made apparent by our avoidance of the subject, and by our agreeing--without agreement--to make my recovery of the use of my hands a question of so many hours, not of so many weeks.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- There is an air of truth apparent through the whole; and indeed the author was so distinguished for his veracity, that it became a sort of proverb among his neighbours at Redriff, when any one af-firmed a thing, to say, it was as true as if Mr. Gulliver had spoken it.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- 'It is apparent to me that I am in your way at present.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- The struggle continued with the same deadly tenacity, but without apparent result.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- You should really have a manservant,' said Hil-da as they sat, with apparent calmness, at coffee after dinner.
-- And they drew into a closer physical intimacy, an intimacy of perversity, when he was a child stricken with an apparent candour and an apparent wonderment, that looked almost like a religious exaltation: the perverse and literal render-ing of: 'except ye become again as a little child'. While she was the Magna Mater, full of power and potency, having the great blond child-man under her will and her stroke en-tirely.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- He presented himself before the two ladies in the course of a dismal stroll through his mansion, which had no apparent object but escape from the presence of the chief butler.
-- The artist traveller calmly came and took his place at table when the rest sat down, with no apparent sense upon him of his late skirmish with the completely dressed traveller.
-- But of what class the remiss Britons were composed, and where the unlucky creatures hid themselves, and why they hid themselves, and how it constantly happened that they neglected their interests, when so many other Britons were quite at a loss to account for their not looking after those interests, was not, either upon the shore of the yellow Tiber or the shore of the black Thames, made apparent to men.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- The friendly frankness was disturbed, the sunshine had a shad-ow over it, and despite their apparent gaiety, there was a secret discontent in the heart of each.
扩展阅读: