portion是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 一部分, 一份, 一客，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里，有这样的句子出现：
-- But for a second it seemed to her that the man she looked at had an enormous mouth wide open a vast and incredible mouth that swallowed the whole of the lower portion of his face.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《人魔岛》里，有这样的句子出现：
-- This is the only portion of this story that has been previously published, and it has been entirely recast to adapt it to the narrative form.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里，有这样的句子出现：
-- The Mohicans were the possessors of the country first occupied by the Europeans in this portion of the continent.
-- Chapter 6 'Those strains that once did sweet in Zion glide; He wales a portion with judicious care; And 'Let us worship God', he says, with solemn air.
-- That portion of the band who had followed the huge warrior took the route to-ward the foot of the Horican, and no other expectation was left for himself and companions, than that they were to be retained as hopeless captives by their savage conquerors.
-- Still the clear fountain retained a portion of its charmed influence, but it reflected only the somber gloom that fell from the impending heavens.
-- 'Then ears are better than eyes,' said the undisturbed scout, who, having just deposited a portion of a bear be-tween his grinders, spoke thick and slow, like one whose mouth was doubly occupied.
在华盛顿·欧文的《睡谷的传说》里，有这样的句子出现：
-- Your mere puny stripling, that winced at the least flourish of the rod, was passed by with indulgence; but the claims of justice were satisfied by inflicting a double portion on some little tough wrong headed, broad-skirted Dutch ur-chin, who sulked and swelled and grew dogged and sullen beneath the birch.
在儒勒·凡尔纳的《神秘岛》里，有这样的句子出现：
-- They looked to see if some portion of their balloon, to which a man might possibly cling, yet existed.
-- It was clear that that portion of the shore had never been visited by a human being.
-- The radius of this circular portion of the sky, framed by the edge of the cone, increased obviously.
-- As to the trees, which some hundred feet downwards shaded the banks of the creek, they belonged, for the most part, to the species which abound in the temperate zone of America and Tasmania, and no longer to those coniferae observed in that portion of the island already explored to some miles from Prospect Heights.
-- It was the engineer's intention to divide the right portion of the cavern into several rooms, preceded by an entrance passage, and to light it by means of five windows and a door, pierced in the front.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里，有这样的句子出现：
-- His dress consisted of a large high-crowned hat, a worn dark suit, a pair of capacious shoes, and a dirty white neckerchief sufficiently limp and crumpled to disclose the greater portion of his wiry throat.
-- Having seen the old lady safely in her seat, and assisted in the arrangement of her cloak and a small basket which formed an indispensable portion of her equipage, Mr Abel got into a little box behind which had evidently been made for his express accommodation, and smiled at everybody present by turns, beginning with his mother and ending with the pony.
-- These latter necessaries hung upon the walls, which, in that portion of the establishment devoted to the lady of the caravan, were ornamented with such gayer and lighter decorations as a triangle and a couple of well-thumbed tambourines.
-- Through these bewildering sights and deafening sounds, their conductor led them to where, in a dark portion of the building, one furnace burnt by night and day so, at least, they gathered from the motion of his lips, for as yet they could only see him speak: not hear him.
-- Not to protract this portion of our narrative, and to make short work of a long story, let it be briefly written that before the interview came to a close, the single gentleman deemed he had sufficient evidence of having been told the truth, and that he endeavoured to force upon the bride and bridegroom an acknowledgment of their kindness to the unfriended child, which, however, they steadily declined accepting.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里，有这样的句子出现：
-- His father was not rich, but his mother received as her marriage portion ten thousand acres of land.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里，有这样的句子出现：
-- Instantly I began to extricate myself and crawl back again, with what speed and silence I could manage, to the more open portion of the wood.
-- I was on the lee side of the forecastle, and the mainsail, which was still drawing, concealed from me a certain portion of the after-deck.
-- It was, indeed, a most pleasant portion of the island that we were now approaching.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里，有这样的句子出现：
-- Fifteen days later, two thousand miles farther off, the Helvetia, of the Compagnie-Nationale, and the Shannon, of the Royal Mail Steamship Company, sailing to windward in that portion of the Atlantic lying between the United States and Europe, respectively signalled the monster to each other in 42脗掳 15' N. lat.
-- THE BLACK RIVERThe portion of the terrestrial globe which is covered by water is estimated at upwards of eighty millions of acres.
扩展阅读：